عنوان مقاله :
تجليات الأنسنة في أشعار نازك الملائكة و بروين اعتصامي من منظار سوسيولوجية الأدب
عنوان به زبان ديگر :
The humanism in the poems of Nazik alMalaika and Parvin" approach to the sociology of literature
پديد آورندگان :
بلاوي، رسول نويسنده جامعة خليج فارس,قسم اللغة العربية و آدابها,بوشهر,ايران Balawi, Rasol , حمداوي، خليل نويسنده قسم اللغة العربية و آدابها,جامعة خليج فارس,بوشهر,ايران ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 2016
كليدواژه :
الأنسنة , بروين اعتصامي , السوسيولوجية , نازك الملائكة
چكيده لاتين :
Sociology of literature is one of the fields of sociology that explores the artistic and literary phenomenon to recognize environmental incentives in which the poet has grown among. Humanism is the most prominent topics in the field that needs to be considered in the study of poetic texts. Humanism focuses on the man as a center. This thought process will make human progress ,based on inner contentment to believe human rights and social justice. Manifestations of the phenomenon of humanism in the poems of Nazik alMalaika and Parvin's phenomenon can be seen in abundance. In this study we have attempted to consider the aspects of common humanity between the two poets from around the sociology of literature. This encounter will pay to corporate social poems and the most prominent human phenomenon that has attracted the attention of two poets and a descriptive analytical view of comparative literature so that we can analyze social phenomena governing and common in our society. Both poets opted poetry to reach the human events.What provokes them was human events of social and political conditions prevailing impact on their community . In this article we'll show humanism phenomena mentioned above. Furthermore, we study how they take to the women and the men as well as their stand against oppression and tyranny and poverty and class divisions .In this way we came to the conclusion that political and cultural identity and social conditions in Iran and Iraq then leads to consistency in the themes. Nazok's poems came from the heart has endured pains though he didn't believe in rebellion and defiance he left Beyond Iraq's borders and swept the Arab world. He focused on the events in Iranian society, with all classes In contrast to Parvin's look toward women and their feelings which can be seen in her poems.
چكيده عربي :
تُعد سوسيولوجية الأدب فرعاً من فروع علم الإجتماع العام، وهي تهتم بدراسة الظواهر الفنيّة و الأدبية لمعرفة بئية الشاعر و إجتماعة. و من أهمّ موضوعات السوسيولوجية الأدبية التي يجدر معالجتها في النصوص الشعرية و تمحيصها هي الأنسنة؛ و الأنسنة تركّز على إصالة الإنسان و محوريته، وهي عملية تطوير الإنسان ليصبح مؤمناً بحقوق كل البشر في الحرية و العدالة الإجتماعية بقناعة ذاتية. وقد تجلّت ظواهر الأنسنة و أبعادها بكثافة ملفتة في أشعار الشاعرتين نازك الملائكة و بروين اعتصامي؛ ففي هذه الدراسة حاولنا أن نقارن بين هذه الصور الإنسانية المشتركة بينهما من منظار سوسيولوجية الأدب. هذه الدراسة تهدف إلى تمحيص القواسم الإجتماعية المشتركة في نتاج هاتين الشاعرتين، و تبيّن أهمّ الظواهر و الهواجس الإنسانية التي شغلت بالهما وفقاً للمنهج الوصفي التحليلي وفي ضوء الأدب المقارن حتى نتوصّل إلى الأجواء الإجتماعية السائدة و المشتركة في المجتمعين. استخدمت الشاعرتان أداه الشعر للنظر إلى القضايا الإنسانية تأثّراً بالظروف الإجتماعية و السياسية، و إنّنا في هذا البحث سنبيّن هذه التأثّرات في تجلّي ظاهرة الأنسنة، كما نبيّن نظرتهما إلى المرأه، والسلطة الأبوية/ البطريكية، والوقوف بوجه الظلم و الإستبداد، و الفقر، و الفجوات الطبيقيّة. وقد توصّلنا إلى نتيجه مفادها أنّ تشابه الظروف الإجتماعيه، والسياسيّه والثقافيه في إيران والعراق آنذاك أدّي إلى تشابه كبير في فحوي أشعارهما على الأخص في مجال القضايا الإنسانيّه. أشعار نازك تخرج من صميم قلبٍ تجرّع المشاكل والآلام، ولو أنّها تفتقد إلى روح التمرّد و التحدّي لكنّها تتخطّى حدود العراق لتشمل الدول العربية الأخرى، خلافاً لأشعار بروين التي تتّسم بمشاعر و نظرة نسائية بارزة و قد ركّزت فيها على قضايا المجتمع الإيراني بكل طبقاته.
عنوان نشريه :
اللغه العربيه و آدابها
عنوان نشريه :
اللغه العربيه و آدابها
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی سال 2016
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
