نمودهاي اجتماعي اسلام‌هراسي و اسلام‌ستيزي در انگلستان

Appearances of Islamophobia and Anti – Islamism In England

در دو دهه‌ي گذشته در بسياري از كشورهاي اروپايي شاهد نوعي تمايز حقوقي و سياسي بين شهروندان اين كشورها هستيم. اين دوگانه انگاري تحت تأثير عواملي همچون حادثه 11 سپتامبر و برخي انفجارها در شهرهاي اروپايي بيشتر متوجه شهروندان مسلمان اين كشورها شده است. ايجاد تمايز بين شهروندان مسلمان و غيرمسلمان در كشورهاي اروپايي مانند انگلستان در سال هاي اخير به اسلام‌هراسي و اسلام‌ستيزي منجر شده است. اين پژوهش درصدد پاسخگويي به اين پرسش اساسي است كه چه عواملي موجب ظهور اسلام‌هراسي و اسلام‌ستيزي در انگلستان شده ظهور و نمودهاي اين پديده به چه صورت بوده است؟ يافته‌هاي كلي پژوهش نشان مي‌دهد كه عواملي هويتي نقش مهمي در ايجاد دوگانگي، غيريت سازي و اسلام‌هراسي در بريتانيا داشته‌اند.در پژوهش پيش رو از نظريه ي هويت شهروندي استفاده شده است.اين نظريه به بررسي و شرح وظايف و حقوق شهروندان در برابر يكديگر و در برابر دولت مي پردازد. هر شهروند همانطور كه داراي وظايفي هست، داراي حقوقي از طرف دولت و ديگر شهروندان نيز هست. اگر اين حقوق و وظايف رعايت نشود هويت شهروندي هر شهروند در جامعه خدشه دار مي شود.در اين پژوهش، بين انواع مخالفت با اسلام تفكيك صورت گرفته است. همچنين نمودهاي اسلام هراسي و اسلام ستيزي در انگلستان را به سه سطح تقسيم شده است.در سطح فضاي عمومي جامعه به صورت خشونت كلامي و فيزيكي، سطح رسانه‌ها به‌صورت تصويرسازي منفي و سطح دولت به شكل تبعيض در حقوق شهروندي و خدمات تقسيم شده است. مقاله ي پيش رو به روش توصيفي – تحليلي نگاشته شده است. داده ها با استفاده از روش كتابخانه اي – اسنادي گردآوري شده اند سپس توصيف و مورد تحليل قرار گرفته اند. در همين راستا از نتايج يك پژوهش پيمايش پرسشنامه اي مربوط به سال 2012، بهره گيري شده است.

We have observed a kind of legal and political discrimination between the citizens of these countries in last two decades in many European countries. These discriminations have been leveled against the Muslim citizens of these European countries as the result of incidents like 9/11 and some explosions in European cities. Discrimination between Muslim and non – Muslim citizens in European countries such as England has resulted in (has brought about) Islamophobia and Anti – Islamism. This essay tries to provide answer to this important question that which factors have caused the emergence of Islamophobia and Anti –Islamism in Britain and how this phenomenon has manifested itself? The paper’s general findings (results) demonstrate that identity factors have played a great role in this dichotomous view, otherizing and Islamophobia in England. In the present paper, There is Separation between types of against of islam.Every citizen has duties as well have rights on Government and the other citizens. If this is not met, the rights and duties, The identity of the citizens of every citizen in society is undermined. One could see the examples of Islamophobiua and Anti – Islamism in England in three different levels: firstly at the public space’s level in the form of verbal and physical violence, secondly at the media’s level through negative portrayal (depicting) (picturing) of Muslims, and thirdly at the state’s level in the form of discrimination in services and citizenship rights.