عنوان مقاله :
شكوه عبادت و بندگي نزد شيعيان واقعي
عنوان فرعي :
The Grandeur of Servanthood of True Shi’as
پديد آورندگان :
مصباح، آيت اللّه علّامه محمدتقي نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1395 شماره 225
كليدواژه :
عباده الخاشعين , act of worship , The Shi’ah , the worship of the humble , الشيعه , عبادت , عبادت خاشعين , شيعيان , العباده
چكيده فارسي :
اين مقاله شرحي است بر كلام اميرمومنان علي عليه السلام در خصوص عبادت و بندگي شيعيان در روايتنوف بكالي. عبادت دو كاربرد عام و خاص دارد؛ مناسك و تكاليفي همچون نماز، روزه، حج كهبراي اظهار عبوديت در پيشگاه ربوبي است، عبادت خاص و هر كاري كه انسان را به خدا نزديككند، اطاعت و بندگي به معناي عام است.
ازجمله اوصاف شيعيان، اطاعت خالصانه خداوند و عبادت خاشعانه و خاضعانه به درگاه ربوبياست. در اين عرصه، نقش چشم و گوش در توجه كامل به خدا بي بديل است. اميرمومنان عليه السلام،تسليم محض و كامل در مقام اطاعت از خدا و خضوع كامل در مقام عبادت را ازجمله ويژگي واوصاف شيعيان واقعي برمي شمارند. اگر انسان بخواهد مالك اراده خويش باشد، بايد مالك ذهنخويش باشد و آنها را كنترل كند. مهار چشم و بازداشتن آنها از گناه به حرام، ازجمله اوصاف شيعيانواقعي است.
ساده ترين راه براي مهار ذهني، و نيل به تمركز و تقويت اراده، مهار چشم و گوش است.
چكيده لاتين :
This paper reviews a speech by the word of the Commander of the Faithful, Imam Ali (pbuh) concerning the servanthood of the Shi’ah in the light of Nauf Bekali’s narration. Worshipping has two types: general and special; such rites and obligations, like prayer, fasting and Hajj which are intended to show servanthood to God represent special kind of worshipping and any work which brings man nearer to God constitutes a general kind of worshipping.
Among the characteristics of the Shi’ah are devout obedience to God and worshipping God humbly and meekly. The eyes and ears play a unique role in one’s devotion to God. The Commander of the Faithful, Imam Ali (pbuh), considers obedience to God with absolute submission and worshipping God with complete humility as the characteristics of the true Shi’ah. If one wants to have free will, one should be the owner of one’s own mind and be able to control them. Among the characteristics of the true Shi’ah is that they control their eyes and prevent them from committing misdeeds and sins. The simplest way to control one’s mental power and gain a conscious and strong will is to control one’s eyes and ears.
چكيده عربي :
هذه المقاله عبارهٌ عن شرحٍ لكلام امير المومنين (عليه السلام) حول عبوديه الشيعه طبقاً لما تضمّنته روايه نوف البكالي. العبوديه لها معنيان احدهما خاصّ والآخر عامّ، فهي بالمعني الخاصّ تدلّ علي تلك المناسك والتكاليف التي يجب علي الانسان ادوها اذعاناً بعبوديته لله سبحانه وتعالي كالصلاه والصيام والحجّ، وامّا بالمعني العامّ فهي تدلّ علي كلّ عملٍ يقرّب العبد من ربّه تبارك شانه.
لا شكّ في انّ الشيعي الحقيقي هو من يتحلّي بالطاعه الخالصه لله عزّ وجلّ والخشوع عبوديهً له، ومن الموكّد هنا انّ بعض الجوارح لها دورٌ اساسيٌّ لا يمكن التغاضي عنه بوجهٍ في هذا المضمار لكونها تعين العبد علي الخلوص في عبادته، ولا سيما العين والاذن. الامام علي بن ابي طالب (عليه السلام) اكّد علي انّ الشيعه الحقيقيين هم اوليك الذين يخضعون غايه الخضوع ويذعنون تمام الاذعان لله العزيز الحكيم حين عبادتهم، ولو اراد الانسان ان يكون حرّاً ومالكاً لارادته فلا بدّ له اولاً من السيطره علي جموح نفسه عن طريق السيطره عليها وتشذيبها، مثلاً يجب عليه عدم اطلاق العنان لعينه وردعها عن ارتكاب المآثم، اذ انّ ابسط سبيلٍ لسيطره الانسان علي نفسه وبنا ذاته هو تحكّمه بعينه واذنه.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 225 سال 1395
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
