تبيين جامعه‌شناختي تفاوت‌هاي جنسيتي در افسردگي با تاكيد بر مفهوم خود خاموشي در نهاد خانواده‌ (مطالعه موردي زنان و مردان ازدواج كرده‌ي شهر تهران)

Sociological explanation of gender differences in depression: with emphasis on selfsilence in family institution

مقاله ي حاضر به ارزيابي رويكردهاي جامعه شناختي در باره ي تفاوت هاي جنسيتي در شكل گيري و تشديد افسردگي مردان و زنان و آثار آن در نهاد خانواده مي‌پردازد. پرسش آن است كه "نقش هاي جنسيتي" چگونه و با چه سازوكاري مي توانند منجر به بروز ميزان‌هاي متفاوتي از افسردگي در بين مردان و زنان متأهل شوند؟ به اين منظور، با تلفيق نظريه هاي "نقش"، "قدرت و جنسيت" و "خودخاموشي" مدل نظري تحقيق تدوين شده است. جامعه آماري پژوهش حاضر كه به روش پيمايش انجام شده است، زنان و مردان متاهل 20 تا  45 ساله ساكن شهر تهران هستند كه با استفاده از روش «نمونه‌گيري تصادفي خوشه اي» ساده، تعداد 720 نفر از آنان، انتخاب شدند. ابزار گردآوري داده ها، پرسشنامه خوداجراء بوده است و داده ها، پس از كدگذاري و استخراج به وسيله نرم افزار SPSS با استفاده از آمار توصيفي و استنباطي، مورد تجزيه و تحليل قرار گرفتند. نتايج نشان مي دهد كه در مجموع، ميزان افسردگي بر اساس "نقش هاي جنسيتي زنانه و مردانه" متفاوت است؛ بدين معني كه "نقش‌هاي جنسيتي زنانه ي غالب"، افراد را مستعد افسردگي مي كند، در حالي كه نقش هاي "جنسيتي مردانه ي غالب"، مانند سپري در مقابل افسردگي عمل مي‌كند. هم چنين يافته ها نشان مي دهد كه بين ميزان خودخاموشي و ميزان افسردگي، رابطه  مثبت و مستقيم وجود دارد.

This study evaluates the sociological approaches on gender differences in shaping and strengthening the depression of men and women. The key research question of this study is how do gender roles lead to varying levels of depression among married men and women? Theoretically, this study is based on a combination of the theories of role, power and gender, and selfsilence. The research findings discussed in this article are based on a survey conducted in Tehran City. It includes a sample of 720 married men and women aged 2045 years old. Generally speaking, the research results indicate the key fact that the level of depression varies substantially by male and female gender roles. This suggests that female gender roles increase the likelihood of being depressed, whereas male gender roles protect people against depression. Furthermore, the results show that the levels of selfsilence and depression are positively and directly correlated.