آينده را خصلتهاي كودكانه ميسازد

Future is Made by Childish Characteristics

از جمله مهمترين ويژگيهاي كودكان «خلاقيت» است. در حقيقت، خلاقيت جزوي لاينفك از زندگي كودكان است كه اگر مورد بيتوجهي واقع شود بمرور در عرصه رقابتهاي اجتماعي، مدارس و خانواده رنگ ميبازد و در هياهوي زندگي گم ميشود. با توجه به اينكه براي تغيير، پيشرفت و گشودن مسيرهاي جديد به خلاقيت نياز است جوامعي كه اين خصيصه كودكانه را زنده نگه داشته و در پرورش آن بكوشند، سهمي در خور از جهان آينده خواهند داشت. در اين نوشتار، سعي شده است علاوه بر معرفي اين خصيصه، ضرورت وجود آن در جوامع شرح داده شود و شرايط و شيوه‌هاي زنده نگه داشتن آن مورد توجه قرار گيرد؛ شرايطي كه اگر فراهم باشند آينده بهتري در انتظار خواهد بود.

One of the most important features of children is creativity, which is in fact an inseparable part of their life. If this characteristic is ignored, it will gradually fade away in the realm of social competitions, school, and family and, finally, disappears in the turmoil of life. Given the fact that creativity is necessary for change, advancement, and creating new directions, those societies which keep this feature alive and try to develop it will certainly play a significant role in the world in future. In this paper, in addition to introducing the concept of creativity, the writer has tried to explain the necessity of its existence in societies and focus on the conditions and methods that are required for its survival. If such conditions are provided in a society, it will certainly experience a better future.