ساختار عامل تاييدي نسخه فارسي مقياس درجه بندي تجديدنظر شده شفقت - خود در گروهي از زندانيان

Confirmatory Factor Analysis of the Persian Version of the SelfCompassion Rating ScaleRevised

اين مطالعه با هدف بررسي ساختار عاملي تاييدي نسخه فارسي مقياس درجه بندي تجديدنظرشده شفقت خود در گروهي از زندانيان مرد زندان سپيدار شهر اهواز انجام گرفت. 178 مرد زنداني به روش نمونه گيري داوطلب در دسترس از ميان زندانيان مرد برگزيده شدند و نسخه فارسي مقياس 12 ماده اي درجه بنديتجديدنظر شده شفقتخود و پرسشنامه سلامت عمومي 11 ماده اي را تكميل نمودند. داده ها با روش تحليل عوامل تاييدي و با استفاده از نرم افزارهاي آماري 21SPSS و AMOS تجزيه و تحليل شدند. تحليل عاملي به روش تحليل تاييدي، 6 عامل همانندسازي افراطي، مهرباني به خود، ذهن آگاهي، انزوا، تجارب مشترك انساني و قضاوت كردن خود را بر اساس يافته هاي پيشين مورد تاييد قرار داد. ضرايب آلفاي كرونباخ كل مقياس 91/0، براي عامل هاي ششگانه از 77/0 تا 92/0 و ضريب روايي همزمان آن با پرسشنامه سلامت عمومي 45/0 (001/0> p) و براي خرده مقياس هاي ششگانه با پرسشنامه سلامت عمومي از 28/0 (036/0> p) تا 48/0 (001/0> p) محاسبه شدند. در نهايت، مقياس شفقت خود را مي توان به عنوان يك ابزار پايا و معتبر در اندازه گرايي جنبه هايي از شفقت خود در جامعه ي مردان زنداني مورد استفاده قرار داد.

This study is an attempt to investigate confirmatory factor structure of the Persian version of the Persian version of the Selfcompassion Rating ScaleRevised at group of male prisoners in Sepidar prison Ahvaz city. A sample of 178 prisoners male was selected using voluntaryconvenient sampling among male prisoners in Sepidar prison Ahvaz city after obtaining informed consent. They completed the Persian version of the Selfcompassion Rating ScaleRevised, and the General Health Questionnaire11. The data were analyzed using confirmatory factor analysis method and SPSS21 software. The results of confirmatory factor analysis supported the sixfactor model (overidentification, selfkindness, mindfulness, isolation, community humanity and selfjudgment). Cronbach´s Alpha coefficients was .91 for the entire measure (12 items), with alphas ranging from .77 to .92 for the individual factors. Indices of concurrent validity for this scale and the sixth factors with the General Health Questionnaire11 were significant (p < .001). In finally, given the validity and reliability of the Persian version of the Persian version of Revised the Selfcompassion Rating Scale can be used in clinical settings and research studies.