نگاهي نو به ماهيّت قتل در فراش در فقه و حقوق كيفري

A New Approach to the Nature of Murder in the Marriage Bed in Jurisprudence and Penal Law

قتل در فراش، جايي است كه شوهري، همسر خود و مردي اجنبي را در حال ارتكاب زنا با يكديگر مشاهده نموده و سپس مرتكب قتل ايشان گردد. براي اين موضوع دو اثر ذكر نموده‌اند: اولاً- شوهر در چنين صورتي بين خود و خدايش، به خاطر قتل، مرتكب گناهي نشده و در آخرت عذاب نمي‌شود، ثانياً- اگر اين امر را به نحو صحيح اثبات كند، از قصاص و ديه معاف مي‌شود. در اهميّت اين بحث بايد متذكر شد كه ماده 302 قانون مجازات اسلامي 1392 نيز به تبعيت از قول مشهور فقهاي اماميه، قتل زوجه و زاني توسط شوهر را مستثني از قصاص دانسته‌ است. نظر صحيح آن است كه قتل در فراش از باب دفاع و مهدورالدم نسبي بودن است، لذا عمده شرايط ذكر شده كه آن را مصداقي از اجراي حدّ مي داند، اعتباري نخواهد داشت. در اين پژوهش با رويكرد تحليلي- انتقادي به بررسي نظر مشهور فقها و نقد آن، همچنين قتل در فراش در حقوق كيفري پرداخته شده است.

Murder in the Marriage Bed is a situation which the husband kills his wife and an alien man while they fornicate. There are two consequences for this matter: firstly, the husband does not commit any sin as a result of his murder in front of God and will be not punished in the other life (Hereafter). Secondly if he proves this situation, he will be exempted of Retaliation and Taʹzir. Article 302 of Islamic Punishment Code (2014) has excepted the murder of wife and the alien by husband from the Retaliation adherence to the famous opinion of Imami Jurists. The right opinion in this matter is the relativity of the murder in the Marriage Bed as a defense, so most of the terms for considering it as a Hadd are not valid. In this research we have studied the famous opinion of jurists and its analyzing with an analyzing- critical approach. Also we have studied in Penal Law.