آسيب پنهان در زنان داراي افزايش وزن

Hidden Trauma in Overweight Women

مقدمه: افزايش وزن به عنوان عامل خطر در بروز بيماريهاي مزمن مانند ديابت، بيماري هاي قلبي عروقي و سرطان محسوب مي شود. زماني افزايش وزن مشكل كشورهاي توسعه يافته بود، ولي امروزه بطور شگرفي در كشورهاي در حال توسعه نيز ديده مي شود. درحالي كه تمركز و توجه بيشتر مطالعات انجام شده در زمينه افزايش وزن به اين مسئله بوده كه چرا افراد چاق مي شوند، اطلاعات اندكي از تجارب روزانه اين افراد در دسترس است. هدف اين مطالعه درك تجارب زيسته با افزايش وزن در زنان بود. روش كار: در اين مطالعه كيفي كه با استفاده از رويكرد پديده شناسي تفسيري انجام شد، دوازده زن داراي افزايش وزن به روش نمونه گيري هدفمند انتخاب شدند. گردآوري داده ها طي مصاحبه فردي نيمه ساختارمند و عميق انجام شد. متن مصاحبه ها ضبط گرديد و پس از پياده سازي با رويكرد ون مانن (2006) مورد تحليل قرار گرفت. يافته ها: تجارب زيسته زنان با افزايش وزن در قالب درون مايه اصلي" آسيب پنهان" و زير درون مايه هاي، آزردگي از كلام، فرصت هاي نابرابر و انگشت اتهام به وزن مشخص گرديد. نتيجه گيري: يافته ها بيانگر آن بودندكه بيشتر زنان داراي افزايش وزن در هنگام تعامل با دنياي اجتماعي، مورد بازخورد منفي قرار مي گرفتند. دست آورد مطالعه حاضر اين بود كه اگر زنان داراي افزايش وزن به دليل وزنشان مورد بازخورد منفي در جامعه قرار گيرند به ويژه توسط خانواده و مراقبين سلامت، آسيب هاي ناشي از آن موجب عدم پذيرش خدمات مراقبت سلامت و حضور در اجتماع و حتي عدم برخورداري از ارتباط اثر بخش در خانواده توسط زنان شده كه تمامي عوامل فوق اثرات نامطلوبي بر سلامت آنان و در نهايت سلامت خانواده و جامعه خواهد گذاشت. بنابر اين چگونگي روش تعامل و بازخورد دادن به اين افراد بسيار مهم است.

Introduction: Excess weight is a major risk factor for a number of chronic diseases, including diabetes, cardiovascular diseases and cancer. Once considered a problem only in developed countries, excess weight is now dramatically rising in developing countries. While most of the studies conducted on excess weight have concentrated on issues related to why people gain weight, there is little knowledge about what overweight people really experience in their daily lives. The aim of this study was to create an understanding of the real experience of obesity in women. Methods: In this qualitative study conducted using interpretive phenomenological approach, 12 overweight women were purposefully selected. Data were collected during individual, semistructured and deep interviews. The recorded interviews were transcribed and analyzed by the Van Manen (2006) approach. Results: Life experiences of excess weight in women were summarized by a main theme: “The Hidden Trauma” and subthemes including: “offended of speaking”, “finger of accusation to weight” and “unequal opportunities”. Conclusions: Findings of this study showed that most of the participants experienced negative feedbacks during their interactions with the society. The achievement of the present study was the fact that if overweight women experience negative feedbacks due to their weights in the society, especially through family members and health care providers, its negative outcomes prevents them from receiving health care services or participating in the society and also will cause lack of effective communication in the family. All the above factors have negative impacts on women’s health and consequently on families and the society. The way we interact with and give feedback towards these people is really important.