انسي الحاج ، احمد شاملو ، الرسوله بشَعرها الطويل حتي الينابيع ، آيدا در آينه ، نقد فمنيستي ، ادبيات تطبيقي

بررسي آثار نويسندگان مرد و به چالش كشيدن بيان و ذهنيت مردان از زنان، يكي از مهم ترين رويكردها در مطالعات فمنيستي به شمارمي رود. در شعر انسي الحاج و احمد شاملو، با چهره ويژه اي از زنان روبه رو مي شويم؛ چهره ايي كه گاه با معيارهاي دنياي مدرن همساز است و زن را در جايگاه برابر با مرد نشان مي دهد و گاه تحت تاثير ذهنيت تاريخي دو نويسنده، زن از موضع امروزي خود به جايگاه سنتي اش سقوط مي كند. در اين جستار اشعار «الرسوله بشَعرها الطويل حتي الينابيع» و «آيدا در آينه»، از دريچه نقد فمنيستي و در حوزه مطالعات ادبيات تطبيقي مكتب فرانسه مقايسه شده است. مه م ترين نتايجي كه از اين پژوهش به دست آمده است عبارتند از: - دو اثر مورد بحث، داراي كليتي مشابه هستند و بيان شعري در اين دو اثر، بياني مردانه است كه در مواردي با معيارهاي مربوط به مكتب اصالت زنان مغايرت دارد. - ترسيم چهره زن در دو اثر، از تاثير بن مايه هاي اساطيري و مسائل تاريخي و فرهنگي بر ذهنيت دو شاعر، بركنار نبوده است. - در بخش هايي از دو متن، انسي الحاج و شاملو تحت تاثير انديشه هاي اجتماعي مدرن بوده اند. تاثيرپذيري از يافته هاي فمنيستي و نيز مفهوم انسان گرايي در غرب، نمونه هايي از آن است.