پديد آورندگان :
افشاري، نسيم نويسنده دانشكده علوم,گروه ميكروبيولوژي,دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات ساوه,ساوه,ايران Afshari, Nasim , بخشي، بيتا نويسنده دانشكده علوم پزشكي,گروه باكتري شناسي,دانشگاه تربيت مدرس,تهران,ايران Bakhshi, Bita , محمودي ازناوه، اعظم نويسنده دانشكده علوم پزشكي,گروه باكتري شناسي,دانشگاه تربيت مدرس,تهران,ايران Mahmoudi aznaveh, Azam , فلاح، فاطمه نويسنده مركز تحقيقات عفوني اطفال,گروه باكتري شناسي,بيمارستان مفيد,تهران,ايران Fallah, Fatemeh , رهبر، محمد نويسنده گروه ميكروب شناسي,آزمايشگاه مرجع سلامت تهران,تهران,ايران Rahbar, Mohammad , رفيعي طباطبايي، صديقه نويسنده مركز تحقيقات عفوني اطفال,گروه باكتري شناسي,بيمارستان مفيد,تهران,ايران Rafiei Tabatabaei, Sedigheh
كليدواژه :
Shigell sonnei , pediatric patients , شيگلا سونئي , حساسيت آنتي بيوتيكي , كودكان بيمار , Antibiotic Suspectibility
چكيده فارسي :
زمينه و اهداف: شيگلا از عوامل شايع اسهال و مرگ و مير در كودكان زير 10 سال در كشورهاي در حال توسعه شناخته شده است. روش هاي روتين ازمايشگاهي براي جداسازي انواع شيگلا وقت گير و هزينه بر مي باشد, در اين مطالعه به جداسازي زير گونه هاي شيگلا سونئي از نمونه بيماران مبتلا به ديسانتري بر اساس اهميت تشخيص ژن تهاجمي و اختصاصي(ipaH) با PCR در مقايسه با روشهاي روتين بيوشيميايي و سرولوژيك پرداخته شده است.
مواد و روش كار: در اين مطالعه تعداد 3000 نمونه مدفوع از كودكان مبتلا به اسهال مراجعه كننده به دو بيمارستان امام خميني و ميلاد در تابستان و پاييز 1391 جمع آوري گرديد. سپس بر روي نمونه ها آزمون هاي استاندارد بيوشيميايي و سرولوژيك مربوط به گونه هاي شيگلا انجام شد. براي تأييد ايزوله هاي شيگلا شناسايي شده به وسيله آزمون ها بيوشيميايي، حضور ژن ipaH به وسيله PCR مورد ارزيابي قرارگرفت. آزمون سرولوژيك مربوط به زير گونه هاي شيگلا (تهيه شده از شركت بهار افشان) انجام شد و سويه شيگلا سونئي جداسازي گرديد. تست انتي بيوگرام مربوط به 10 آنتي بيوتيك (بر اساس جدول CLSI) بر روي ايزوله هاي شيگلا سونئي انجام شد.
يافته ها: تعداد 160 ايزوله ي شيگلا جدا سازي شد و حضور ژن ipaH در انها تائيد گرديد و دقت اين روش در مقايسه با آزمون هاي روتين سرولوژيك 100% گزارش مي شود. از ميان 160 ايزوله 50 ايزوله (32%) با استفاده از آزمون هاي بيوشيميايي و هم چنين آنتي سرم هاي اختصاصي در گروه شيگلا سونئي طبقه بندي شده اند. همچنين 90% ايزوله هاي شيگلا سونئي مقاومت به تتراسايكلين و كوتريماكسازول و استرپتومايسين و مينو سايكلين نشان دادند.
نتيجه گيري: استفاده از روش PCR ipaH قابل اطمينان تر، حساس تر، آسان تر و تكرار پذير تر از روش هاي مرسوم بيوشيميايي و سرولوژيك است. همچنين عامل اسهال شايع، شيگلا سونئي مقاوم به آنتي بيوتيك ها گزارش مي شود.
چكيده لاتين :
Background and Aim: Shigella infection is one of the prevalent causes of diarrhea disease in most developing countries in children under 10 years old. Conventional microbiological examination to identify Shigella species are timeconsuming and requires a lot of work and cost. The object of the present research was to isolate and identify of serotypes of Shigella, Shigella sonnei from patients with bacillary dysentery and to detect their one major virulence genes ipaH by using PCR.
Materials and Methods: 3000 stool sample from children with diarrhea admitted in two famous hospitals in1391 in summer & autumn in Tehran were used in this study. The identification of isolated was done by serogrouping and biochemical test & the prevalence of ipaH gene determined by PCR method using specific pairs of primers. Antimicrobial susceptibility of isolates was performed according to the CLSI guidelines.
Results: All Shigella spp isolates in this study harbored the ipaH gene. Out of 160 shigella isolates, 50 isolates determined as S. sonnei with serogrouping and biochemical test. 90% of isolates were resistant to Tetracycline, Cotrimoxazole, Streptomycin and Minocycline.
Conclusions: We conclude that ipaH PCR procedure is more reliable, sensitive, easier, reproducible and specific which is significantly faster than current conventional detection assays such as serologic test. Althuogh in this study we report that among Shigella .spp cause diarrhea infection most of them are S .sonnei resistant antibiotic.
