پروتكل شماره 15 و اصلاح نظام اروپايي حقوق بشر

Protocol No. 15 and Amendment of the European Human Rights System

كنوانسيون اروپايي حقوق بشر، معاهده پيشرو در حوزه حقوق بشر بوده و نقش بسيار مهمي در توسعه و تحول حقوق بين‌الملل بشر داشته است. اين كنوانسيون از زمان لازم‌ الاجراشدن در سال 1953 تا كنون تغييرات زيادي به خود ديده است كه ازجمله مهم‌ترين آن مي‌توان به افزايش شمار كشورهاي طرف كنوانسيون و همچنين تشكيل اتحاديه اروپا و ساير نهادهاي اروپايي اشاره كرد. اين تحولات، لزوم تطابق كنوانسيون با نيازها و ضرورت‌هاي روز را دوچندان مي‌كند. بر اين اساس، تا كنون پروتكل‌هاي زيادي به كنوانسيون منضم شده است. يكي از آخرين پروتكل‌هاي منضم به كنوانسيون، پروتكل شماره 15 است كه در مه ‌2013 پذيرفته شد و در فرايند تصويب قرار دارد و علاوه بر انجام برخي اصلاحات شكلي، اصل فرعيت و دكترين حاشيه صلاحديد را به مقدمه كنوانسيون اضافه كرده است. در اين مقاله، نقش پروتكل شماره 15 در توسعه و تحول نظام اروپايي حقوق بشر و تغييرات شكلي و ماهوي كه در كنوانسيون اروپايي حقوق بشر ايجاد كرده است، بررسي مي­شود.

European Convention on Human Rights is one of the most important conventions in the field of human rights and has a significant role in the development of international human rights law. From its entering into force in 1953, the Convention has faced with many challenges, such as increasing the parties to the Convention of European Council and the establishment of the European Union which requires amending and updating of the convention. Therefore, by now, many protocols have been attached to the convention. The most recent one is protocol no. 15 adopted in May 2013 that is currently in the process of ratification by contracting parties. In addition to some structural amendments, the protocol was added to the preamble of the conventions’ references to both the margin of appreciation and subsidiarity. In this article, the protocol no. 15 and its role in amending the European Human Rights Law are analyzed