ترسيم فرجام شناسانه مسيحي و يهودي و قرابت پذيري آن با جايگاه خانواده

Depicting the Christian and Jewish teleology and its correlation with the position of the family in these religions

در متن پيش رو بررسي رابطه ميان تصوير فرجام شناسانه دو دين يهوديت و مسيحيت ، با جايگاه خانواده مطمح نظر قرار گرفته است. اين پرسش واكاوي ميشود كه ايا ميتوان از تاثير منفي تصوير جامعه آرماني مسيحي در تعاليم اين دين بر جايگاه خانواده در مسيحيت و بي نقشي يا تاثير مثبت اين تصوير در يهوديت بر جايگاه خانواده در اين دين سخن گفت؟ نگارنده به منظور پرداخت به اين مسئله ، ابتدا به فرجام شناسي يهودي و ويژگي هاي دوران اخر و تحولات پيش و پس از ظهور منجي در اين دين نظر انداخته است در ادلمه به تصوير فرجام شناسانه مسيحي و تحولات آخر الزماني اين دين توجه كرده و آموزه هاي مسيحي در اين زمينه را اجمال تبيين نموده است سپس جايگاه خانواده در دين يهوديت مورد بررسي قرار گرفته و برخي تعاليم يهودي درخصوص ازدواج و احكام مرتبط با آن ارائه شده است. پس از آن به ازدواج و خانواده در مسيحيت اشاره و اشاره و مناسبات ميان تجرد و خانواده شرح گرديده است. در پيان ، نويسنده تلاش كرده است تحليلي از ميزان هم بستگي و قرابت پذيري دو مفهوم فرجام شناسي يهودي و مسيحي و خانواده ارائه نموده و نشان دهد هريك از دو دين چه تصويري از روابط جنسي و نكاح در حيات فرجامين ارائه نموده و اين تصوير با مفهوم خانواده داراي چه هم بستگي و قرابتي است

This articles aims at investigating the relationship between the teleological image of Christianity and Judaism and the position of the family. The question to be dealt with is as follows: Could we talk about the negative impact of the image of the Christian idealistic society on the position of family in Christianity and the neutral or positive impact of this image in Judaism on the position of family in this faith? To answer this question, the researcher first deals with the Jewish teleology and its qualities at “the end of time” and the changes prior and after the appearance of the savior according to this religion. He then investigates the Christian teleological image and the changes at the end of time based on this religion, elaborating in detail the teachings of Christianity in this regard. The next step in this research is examining the position of family in Judaism and a number of Jewish teachings with regards to marriage and its related rulings. The next issue to be dealt with is marriage and family in Christianity. Some points with regards to celibacy and family have also been mentioned. In the end, the researcher tries to provide an analysis on the correlation and proximity between the two concepts of Jewish and Christian teleology and the family. He endeavors to explain what kind of image each of these two religions depict about sexual relations and marriage in life at the end of time and how this image is correlated with the concept of the family