جستاري بر ويژگي هاي معماري ايراني - اسلامي و هنرهاي قدسي مبتني بر تعالي معماري

n Essay on Islamic - Iranian Architecture and Sacred Art Features in Terms of Architectural Excellence

معماري از جنس «حكمت» است. معماري خالق مكان قدسي در طول هزاره ها بوده و معمار سعي بر آن داشته به وسيله آن نوعي تجلي حقيقت را بر روي كره خاكي بنا نهد. امر قدسي حكايت از تجلي عوالم برتر در ساحت هاي نفساني و مادي هستي است. منبع الهام امر قدسي، عالم حقيقت است كه فوق ساحت رواني يا عالم نفس قرار دارد. از آنجا كه معماري قدسي از ساحت معنا به وجود مي آيد؛ هنري معنوي است. چندي است كه پژوهش در باب هنر معنوي و در پي آن معماري قدسي از سوي انديشه وراني چون: نصر، بوركهارت و... دنبال شده كه حاكي از اهميت اين امر مقدس در زمينه معماري است. معماري ايراني - اسلامي دو اصل هنر و رفتار توام با معنويت را در خود جاي داده است كه بخش دوم به مراتب بالاتر و حائز اهميت است. روش تحقيق در اين نوشتار از سويي در عرصه عظيم روش كيفي با كاربست استدلال منطقي گنجانده مي شود و از سمتي ديگر، در چارچوب تشريحي محدود مي شود. هدف پژوهش نحيف در دست، در راستاي بررسي جايگاه امر قدسي در معماري و مرور انديشه ها در كالبد بناهاي شكوهمند گذشته ايراني - اسلامي؛ همچنين بازخواني اهميت اخلاق توام با معنويت در معماري اسلامي، به رشته تحرير درآمده است. مي توان گفت كه درك رابطه ميان ذات و ماهيت هر پديده، اساسي ترين لازمه آشنايي يا درك معماري اسلامي مي باشد و اين درك نيازمند آمادگي روحي خاصي است؛ و اگر كسي بسيار اهل تامل همراه بااخلاق معنوي باشد، از راز عميق وجود آگاه خواهد شد.

Architecture is made of "wisdom". Architecture has been the creator of sacred place over the millennia; thereby an architect has tried to build a manifestation of the truth on the earth. The sacred affair indicates the high realms apparition in spiritual and material existence. The inspiration of the sacred affair is the universe that is beyond the mental or physical realms. Since sacred architecture emerges from the field of meaning، it is a spiritual art. Research in the area of sacred art and the following sacred architecture has been pursued by thinkers such as Nasr، Burckhardt and others that suggests the importance of this sacrament in the field of architecture. The Iranian-Islamic architecture embraces two principles of art and spiritual behavior; that the latter is of higher importance. The research method in this article falls within qualitative methods by applying logical reasoning، and on the other hand within the exploratory area. The purpose of this trivial study is to examine the place of the sacred affair in architecture and the glorious monuments of Iranian-Islamic history; and to review the importance of ethics coupled with spirituality in Islamic architecture. One could say that in understanding the relationship between the nature and the essence of the phenomenon، the basic requirement is knowledge of Islamic architecture that requires a special mental preparation and understanding; if someone contemplates deeply and has spiritual behavior، that person will become aware of the deep secret of being.