ريشه شناسي و نمادپردازي شخصيت كيومرث و هوشنگ در شاهنامه

Symbolism and Derivation of Kiumars and Houshang, Two Characters in Shahnameh

شاهنامه فردوسي سند هويت ملي و ديني ماست و تحليل ابعاد ساختاري و محتوايي، به ويژه بررسي هاي تطبيقي آن با متون اساطيري و ديني ديگر به منظور شناخت هرچه بيشتر رمز و رازها و دستيابي به آموزه ها و پيام هاي اخلاقي و معنوي اين اثر شگرف در هر عصري و براي هر نسلي ضرورت دارد. در اين جستار، با تجزيه و تحليل ابيات شاهنامه و با بهره جستن از منابع معتبرشاهنامه شناسي، اسطوره شناسي و تاريخي، ابتدا به بررسي و تحليل مهم ترين عناوين و القاب در بخش اساطيري، به ويژه شخصيت اساطيري (كيومرث و هوشنگ) پرداخته و سپس به لحاظ ريشه شناسي، تعابير نمادين و رمزي و عرفاني تحليل، مقايسه و بر اساس شواهد و قراين موجود نتيجه گيري شده است. بر اين اساس، هر كدام از شخصيت ها و قهرمانان شاهنامه با پندارها و كردارهاي خويش، جلوه اي از باورهاي ديني، ويژگي هاي اخلاقي و خوي اهورايي و اهريمني خويش را به نمايش گذاشته و از القاب متناسبي برخوردار شده اند.

Ferdowsi's Shahnameh is the document of our national and religious identity and analyzing its structural and conceptual dimensions and particularly studying it comparatively with other religious and mythological texts seems to be necessary in order to achieve greater understanding of its mysteries and to attain its moral and spiritual doctrines and messages in any era and for any generation. In this study, through analyzing Shahnameh and taking advantage of valid sources on Shahnameh, mythology and history, initially the main subjects and titles in the mythology section were studied, particularly three mythological characters ( Kiumars (Qmars) and Houshang), then symbolic and Gnostic interpretations were analyzed and compared etymologically, and finally conclusions were presented according to available evidences. Accordingly, each character and hero in Shahnameh demonstrated a manifestation of religious beliefs, moral characteristics and his Ahura and evil nature, and he was given an appropriate title