نقش خاندان باگراتيان گرجستان در تثبيت قدرت شاه صفي (1038-1052ق)

The Role of Georgian Bagrati Clan in Fixing The Shah Safi’s Power (1038-1052 A.H.)

خاندان باگراتيان از قديمي ­ترين و مشروع ­ترين خاندان‌ هاي گرجستان و مورد اعتماد صفويان بودند. در زمان سلطنت شاه صفي اين اعتبار در سايه خدمات ارزنده آن‌ ها به شاه و تثبيت پادشاهي وي، افزايش چشم‌ گيري يافت. شاه صفي به هنگام قدرت‌ گيري در پي آن بود تا خيمه پادشاهي خويش را بر اساس پايه­ هاي جديد بر پا كند و عناصر قديمي وابسته به شاه عباس را براندازد. براي برانداختن اين عناصر قديمي هم به بازويي قدرتمند و هم به عناصري كاردان و كارآمد براي جايگزيني آن‌ ها نياز بود. خاندان باگراتي عناصر لازم و وابسته به‌ خود، براي جايگزيني نخبگان قديمي را در اختيار داشت. شاه صفي توانست با كمك و توسل به خاندان باگراتيان بر تمامي توطئه‌ هاي داخلي غلبه كند. پاسخ به اين پرسش‌ ها كه چرا شاه صفي به خاندان باگراتيان متكي شد؟ چه عواملي سبب شد تا خاندان باگراتيان به بالاترين حد و درجۀ اعتبار نزد شاه صفي دست يابند؟ تلاش‌ هاي خاندان باگراتي براي گذران امور منجر به چه نتايجي شد؟ و اين تلاش‌ ها چه تأثيري در برهم‌ زدن توازن قدرتي كه توسط شاه عباس اول ميان گروه‌ هاي سه‌ گانه متعارض ( ترك، تاجيك و قوللر) ايجاد كرده بود، داشت؟، از مهم‌ ترين دغدغه‌ هاي اين نوشتار است.

The Bagratian clan was the oldest and the most legitimate in Georgia and Safavid was confident about them. During the reign of Shah Safi, the credit of Bagrati clan was increased due to their valuable service to the monarch and fining his reign. In the beginning of the accession, he wanted set up the tent of her reign based on the new columb and overthrow old elements that was independent on Shah Abbas. To overthrov these old elements, he required to a vigorous, skilled and efficient agent for replacement. Bagrati clan has necessary elements and dependent on the old elites. Shah Safi could make conquests on the all interior plots, with assistance and recourse to Bagrati clan. The main purpose of this study is to find the answer of the following questions: Why Shah Safi rely on the Bagrati clan? Which are the reasons the Bagrati clan reached to the maximum power of their authority? What are the attempts of the Bagrati clan to conduct the affairs? What is the influence of Bagrati clan attempts on the disordering the balance of power? what the first Shah Abbas developed among three opponent groups (Turk, Tajik and Ghollar)?