چين و الزامات توسعه روابط با آمريكاي لاتين: بررسي دوره رياست جمهوري هو جينتائو

CHINA AND DEVELOPMENT OF RELATIONS WITH LATIN AMERICA (HU JINTAO ERA)

هدف اين مقاله بررسي دلايل و روند افزايش روابط چين و كشورهاي منطقه آمريكاي لاتين در سال‌ هاي رياست جمهوري هو جينتائو است. در حالي‌ كه در دوره پيش از آن، توجه چين به گسترش روابط با كشورهاي غربي بود، در دوره هو بسط روابط با كشورهاي در حال توسعه به‌ ويژه آمريكاي لاتين بيشتر مورد توجه قرار گرفت. پرسش اصلي اين مقاله اين است كه چرا سياست خارجي چين در دوره رياست جمهوري هو جينتائو (2012-2002) گسترش روابط با كشورهاي آمريكاي لاتين را مدنظر قرار داد؟ يافته‌ هاي اين پژوهش نشان مي‌ دهد كه الزامات دروني، منطقه‌ اي و بين‌ المللي توسعه چين اين كشور را متوجه مناطق مختلف كرده و از اين جهت نمي‌ توان فقط به تاثير تغيير كادر رهبري در تغيير اولويت‌ هاي سياست خارجي چين قائل بود. ويژگي‌ هاي سطح خرد همانند اصول مورد تاكيد هو در عرصه داخلي و سياست خارجي و تلاقي آنها با متغيرهاي منطقه‌ اي و بين‌ المللي به تغيير جهت‌ گيري در سياست خارجي چين كمك كرده است.

The purpose of this article is to deal with causes and trends of China and Latin America foreign policy in Hu Jintao era. Before Hu presidency, China had more tendency to promoting relations with the West, but during this period (Hu’s era) third world countries like Africa and Latin America countries gained their precedent positions in China foreign policy. The main question raised here, is “why had China relations with Latin America in Hu’s era promoted?”. The article argues that some factors such as internal, regional and international requirements in addition to Hu’s characteristics in governance effected China policy toward Latin America and resulted in expansion of relation between China and the region.