نقش هنري – اقتصادي بازار فرش دستباف تبريز

The artistic and economic role of hand-woven carpet market of Tabriz

شهر تبريز و بازار سنتي فرش آن از جمله مراكز مهم توليد و صادرات قالي مي باشند. بازار فرش تبريز به لحاظ ارزش معاملات و نيز به لحاظ سهم بالاي فرش در سبد صادرات غير نفتي ايران، همچنين به لحاظ ارزش هنري فرش هاي مورد معامله در آن از اهميت فوق العاده اي برخوردار است. در تحقيق حاضر شهر تبريز و ويژگي هاي قالي هاي اين منطقه و مراكز مهم عرضه اين هنر و صنعت چون سراها و تيمچه هاي معروف بازار سنتي فرش تبريز مورد مطالعه قرار گرفته و انوع فرش هاي ارائه شده در آنها شناسانده شده است. هدف از اين مطالعه، بررسي و شناخت بازار فرش سنتي تبريز-به عنوان يكي از قطب هاي فرش ايران و تحولات آن در سال هاي اخير با توجه به اهميت هنري آن است. يافته هاي تحقيق حاكي از آن است كه اين بازار به لحاظ اقتصادي–تجاري نقش عمده اي در حفظ هنر قاليبافي منطقه و كشور دارد، به علاوه در كنار آن معماري و بافت فرهنگي–اجتماعي بازار سنتي فرش تبريز، به عنوان يك سرمايه هنري–اجتماعي از اهميت ويژه اي برخوردار است. فرش هاي ارائه شده در اين بازار از تنوع طرح بهره مند هستند.

Tabriz and it's carpet traditional bazaar are included as the main sources of carpet production and export. The carpet bazaar of Tabriz، is so important in view of trade value، high portion of carpet in non-oil exports of Iran and also aesthetic value of traded carpet. In the present research، Tabriz and characteristics of it's carpets as well as the main supply centers of given art and industry such famous plazas and malls of Tabriz carpet traditional bazaar have been studied and carpet types available in them introduced. The aim of the present study، is to review and identify Tabriz carpet traditional bazaar as one of Iran carpet poles and it’s evolutions in the recent years with regard to it's aesthetic value. The findings of research indicate this bazaar has major role in the preservation of carpet-weaving of the region and country commercial – economically and along with the social-cultural context and architecture of Tabriz carpet traditional bazaar is as important as a social – aesthetic asset. The supplied carpets in the forgiven bazaar have various designs.