مؤلفه‌هاي تأثيرگذار بر حكم استيذان از زوج

Influential factors on the rule of husband permission

آنچه از بسياري از روايات، برداشت مي‌شود اين است كه صحت يا اباحۀ برخي از افعال عبادي يا غيرعبادي زوجه، به اذن زوج منوط است. اما تبيين محدودۀ تكليف زوجه در استيذان از زوج و محدودۀ اختيارات وي در انجام دادن چنين افعالي، نيازمند بررسي مؤلفه‌هايي است كه شايد بر اين مسئله و حكم آن تأثيرگذار باشند. تأثيرگذاري امور مذكور يعني دايرۀ لزوم متابعت از شوهر در صورت تغيير هر يك از اين مؤلفه‌ها شايد گسترده‌تر يا محدودتر شود. اين مؤلفه‌ها عبارتند از نحوۀ بيان اذن، تبعيت اذن از نحوۀ تصور حق استمتاع براي زوج، ارتفاع و عدم ارتفاع اسباب اذن و در نهايت نوع عقد ازدواج كه به‌صورت دائم يا موقت باشد.

It may be understood from many traditions that permissibility of many religious or unreligious ritual acts depends on husband’s permission. But specifying the limits of the wife’s duties to take permission of her husband and the range of her authority to do such acts requires investigation of influential factors on the matter and its ruling. It means that the range of the necessary obedience of husband may become wider or narrower in the case of changing any of these factors. The factors include: the manner of expressing the permission, the permission’s dependency on the manner of imagination of the husband’s right of sexual pleasure, removal or continuation of the causes of permission, and finally the type of the marriage contract as being permanent or temporary one.