ابزارهاي آفريننده انسجام متني در خطبه اول نهج البلاغه

خطبه اول نهج البلاغه كه با حمد خداوند باري تعالي آغاز مي شود و با ذكر حج پايان مي پذيرد علي رغم تنوع موضوعات و محورهاي مختلف آن از انسجامي قابل توجه برخوردار است. سخن از حمد و ستايش انسان به خاطر نعمت هايش و سپس نحوه پديد آمدن آسمان ها و زمين و سخن از حضرت آدم و آفرينش او و سرانجام سخن از پيامبر عظيم الشان اسلام و ذكر يكي از آداب و رسوم اسلام چون حج، گرچه در ظاهر گوناگون و پراكنده مي باشد؛ اما به صورت خطي و مستقيم در پي هدفي مشخص تنظيم شده است. بررسي و شناخت ابزارهاي آفريننده انسجام و تحليل اين عوامل انسجام ساز براساس نظريه هليدي و نظريه مكمل رقيه حسن هدف پژوهش پيش رو است. از اين رو پژوهش حاضر كوشيده عوامل انسجام ساز و هماهنگي ميان اين عوامل را با شيوه توصيفي تحليلي در خطبه اول نهج البلاغه بررسي و تحليل نمايد. نتايج پژوهش حاكي از آن است كه امام علي(ع) در اين خطبه توجه شاياني به ايجاد گره ها و حلقه هاي انسجام ساز نموده و خطبه او به رغم تنوع موضوعات از انسجام قابل ملاحظه اي برخوردار است.

With the development of modern linguistics courses High accuracy was outstanding literary studies. Writers on the theories of linguistics as a structured and systematic analysis of literary texts began. Halliday and Hassan's theory the theories of modern linguistics courses that fall within the role orientation. He speaks of the theory of integration of teaching should be a coherent text. R. Hass@n complete theory of Halliday and Hassan is an integrative theory of harmony. This is the “Mqamh Mzyryh Badi'ozaman Hamadan. In this paper, in light of the theory and the theory of R. Halliday and Hassan Hassan coherence and coordination of cohesion in Maqameh Mazyryeh be examined. Therefore, the present study has tried Integrating factors and coordination among these factors Analyze the factors of coherence and coordination between these factors and the analytical descriptive method In the first sermon of Nahj al-Balaghah.The results show that Imam Ali (as) in this sermon considerable attention to making knots and loops is building cohesion and his sermon, despite the variety of subjects, has a lot of coherence.