بازخواني نظريه برخورد تمدن‌ها بر اساس تحولات خاورميانه در دو دهه اخير

Reviewing the theory of clash of civilizations Based on Middle East evolutions in last two decades

پس از پايان جنگ ‌سرد، مرزهاي هويتي ملت‌ها كه بر اساس وابستگي به يكي از قطب‌هاي سياسي و ايديولوژيك يا عدم وابستگي به آنها مشخص مي‌شد، دگرگون گرديد و نقش و اهميت فرهنگ در فرايند هويت‎يابي ملت‎ها برجسته‎تر شد. در حالي ‌كه مرزهاي هويتي در گذشته، بيشتر بر اساس شاخص‌هاي سياسي، ايديولوژيك و اقتصادي تعيين مي‎شدند، به ‎تدريج مرزهاي هويتي بر اساس شاخص‌هاي فرهنگي شكل گرفتند و هويت فرهنگي و تمدني بيش از گذشته مبناي تفكيك واحدهاي سياسي قرار گرفت. اين مقاله با استفاده از روش توصيفي - تبييني، به ‌دنبال ارايه تبييني از چرايي تقابل‌هاي برون‌تمدني و درون‌تمدني در سال‌هاي اخير بر اساس نظريه برخورد تمدن‌هاست. نتايج اين مقاله مويد اين فرضيه است كه در شرايط جديد، فرايند يك‌سويه جهاني‌شدن، به همان ميزان كه مرزهاي فرهنگي جوامع را از ميان برداشته و در جهت غربي كردن آنها حركت كرده است، موجب شده است تا گروه‌هاي اجتماعي، هويت خود را بر اساس غيريت از غرب و فرهنگ و تمدن غربي بازتعريف كنند و در فرايند هويت‌يابي فرهنگي و تمدني، روند غرب‎ستيزي و غرب‌گريزي افزايش يافته است.

After ending the cold war, the identity boundaries of nations that are specified based on the dependence on one of the political and ideological poles or independence on them , have been changed and the role and importance of culture in identity finding process of nations have turned out to be more prominent . While the identity boundaries in the past were specified in terms of political, ideological and economic indexes, gradually the identity boundaries were formed based on cultural indexes and civilizational and cultural identity were determined as a distinguishing basis of political units. This paper seeks to specify the argument of contrast inside and outside of civilization in recent years based on the theory of clash of civilizations. The result of this paper confirms this assumption that in new circumstances, the one-sided process of globalization, equally has removed the cultural boundaries of societies and proceed in the direction of westernizing them, has caused social groups redefine its identity based on its separation from west and western culture and civilization and increase the rate of west fighting and retreating in cultural and civilizational identity finding process.