عنوان مقاله :
جايگاه آوارگان فلسطيني در شعر محمود درويش
عنوان فرعي :
مكانه اللاجيين الفلسطينيين في شعر محمود درويش
پديد آورندگان :
صولتي سميه نويسنده كارشناسي ارشد، دانشگاه كردستان Solati Somayeh , صادقيان نژاد اعظم نويسنده كارشناسي ارشد، دانشگاه كردستان SadeghiyanNejad Azam
سازمان :
دانشگاه فردوسي مشهد
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1392 شماره 6
كليدواژه :
آورگان فلسطيني , رنج و اندوه , شعرمعاصر عربي , محمود درويش
چكيده فارسي :
شاعر متعهد فلسطيني، محمود درويش از پيشگامان شعر مقاومت فلسطين است كه شعرش را يكسره وقف آرمان فلسطين نموده و به شرح دردها و آرزوهاي هموطنان خويش پرداخته است، اوضاع تاسف بار آوارگان فلسطيني در اردوگاه-ها و كشورهاي عربي يكي از مضامين اصلي شعر او به شمار مي‌رود كه بخش وسيعي از دفترهاي شعري شاعر را به خود اختصاص داده است. اشعار درويش در يك نگاه كلي آيينه اي تمام نما از احساسات مردم آواره و ستمديده اي است كه تمام حقوق انسانيشان پايمال شده و اينك او در مقام يك شاعر در پيشگاه افكار و وجدان عمومي بشر از اين درد سخن مي گويد.
درويش براي رساندن فرياد مظلوميت ملت آواره فلسطين به گوش مخاطبان تلاش نموده از تمام ظرفيت هاي شعر عربي، به ويژه ميراث بهره گيرد. او عاشق وطن و دردمند از آه و ناله ي ستمديدگان و آوارگان فلسطيني است، اما شخصيتي سوداوي مزاج و متشايم نيست و رنج و اندوه تنها بر صلابت و پايداري و مبارزه طلبي او افزوده است. با توجه به اينكه شعر درويش پژواك دردها و آرزوهاي مردم زمانه ي خويش و نبض تپنده‌ي ادبيات مقاومت فلسطين است، در اين مقاله سعي بر-آن است تا بر مبناي روش توصيفي – تحليلي، بازتاب رنج و اندوه آوارگان فلسطيني در شعر وي مورد بررسي قرار گيرد.
كليدواژه ها: شعرمعاصر عربي، محمود درويش، آورگان فلسطيني، رنج و اندوه.
چكيده عربي :
الشاعر المتعهّد الفلسطيني، محمود درويش يُعتبَر من روّاد المقاومه الفلسطينيه، فقد جعل شعره في اهداف فلسطين، و تطرّق الي آلام المواطنين و آمالهم، فمن ابرز اغراضه الشعريه، الحاله الموسفه للاجيين الفلسطينين في المخيّمات و البلدان العربيه. اشعار درويش - في نظره عامّه – مرآهٌ تعكس مشاعر اللاجيين و المظلومين الذين تُداس حقوقهم البشريه، فهو في مقام الشاعر، يتحدّث عن هذا الوجع الممض امام الافكار و الضمير الانساني العام.
لقد استخدم محمود درويش جميع آليات الشعر و طاقاته لايصال صوت مظلوميه الشعب الفلسطيني اللاجي للآخرين، و من هذه الآليات و التقنيات التي اعتمد عليها الشاعر، استدعا ه للتراث و الرموز. هو يحبّ الوطن، و يتالم لصرخه المظلومين و اللاجيين الفلسطينيين، لكنّ شخصيته ليست سوداويّه المزاج او متشايمه؛ فالالم و الحزن لا يستطيعان ان يعترضا مسيرته النضاليه، بل يضاعفان روح الصمود و المقاومه و التحدّي فيه. و بما انّ شعر درويش هو صدي لآلام الناس و آمالهم، و القلب النابض للادب الفلسطيني المقاوم، فقد بذلنا جهدنا في هذه الدراسه التي اعتمدت في خطّتها علي المنهج الوصفي – التحليلي، لدراسه مكانه محنه اللاجيين الفلسطينيين و آلامهم و احزانهم في تجربته الشعريه.
الكلمات الرييسه: الشعر العربي الحديث، محمود درويش، اللاجيين الفلسطينيين، الالم و الحزن
عنوان نشريه :
نقد ادب معاصر عربي
عنوان نشريه :
نقد ادب معاصر عربي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 6 سال 1392
