عنوان مقاله :
تحليل اسطوره‌ي آفرينش در منطق‌الطير عطار با تكيه بر قداست اصل و بن
عنوان به زبان ديگر :
A Study of Creation Myth in Mantiq ut-Tayr
پديد آورندگان :
غلامپور آهنگر كلايي، ليلا دانشگاه آزاد اسلامي واحد رودهن , طاووسي، محمود دانشگاه آزاد اسلامي واحد رودهن , اوجاق عليزاده، شهين دانشگاه آزاد اسلامي واحد رودهن
كليدواژه :
منطق‌الطير , عطار , جهان , آفرينش , اسطوره
چكيده فارسي :
اسطورة آفرينش يكي از مضامين محوري اساطير جهان را تشكيل مي‌دهد. اين پژوهش بر آن است تا نمادهاي بكار رفته در منطق‌الطير را به عنوان يك اثر نمادين با اسطورة آفرينش مورد تحليل قرار دهد.
مطابق نتايج پژوهش، عطار در يك فضاسازي آگاهانه از بيت آغازين با توصيف آفرينش الهي به طور مبسوط داستان آفرينش كيهان را مطرح نموده است. وي با كمك انگاره‌هايي ماندالايي (نماد هستي الهي) از تناظر ذره و عالم در آفرينش الهي تا وحدت سيمرغ با سيمرغ، همزاد و قرينة آسماني خود، در جهت طرح اعتبار اسطورة "اصل و بن" به بازآفريني "اسطورة آفرينش" پرداخته است؛ آفرينشي كه هدف آن تكامل و ادغام دوگانگي‌ها در تركيب عالي‌تري براي رسيدن به يكپارچگي است. قهرمانان با گذر از آزمون‌هاي رازآموز با كمك انگاره-هاي ماندالايي و اسطورة قداست "اصل و بن" از "آشوب ازلي" به "سامان مينوي" رسيده و با بازيابي يكپارچگي ازلي، مجذوب نخستين تجلي الهي گشتند. منطق‌الطير با قصة آفرينش عالم آغاز مي‌شود و با قصة بازآفريني آفرينش از طريق توجه به اسطورة قداست "اصل و بن" به پايان مي‌رسد؛ ذره، ماندالا، سيمرغ، كوه قاف، هفت وادي، شهرياري سيمرغ و سفر يادآور كمال و قداست "اسطورة اصل و بن" مي باشند.
چكيده لاتين :
Creation myth is one of the central concepts of world mythology. In this study symbols used in Mantiq ut Tayr are analyzed with regards to creation myth. Attar starts the books with a description of divine creation in order to tell the story of the creation of the world. Using mandala like imagery he discusses the correspondence between an atom and the universe and the unification of thirty birds with Simurgh in order to give credit to the myth of the origin; thus he has recreated the creation myth. The heroes pass the rite of passage tests moving from chaos to heavenly stability. In this analysis and comparison, Mantiq ut-Tayr starts with the story of creation and ends with the story of recreation of creation through the myth origin. Atom, Mandala, Simurgh, Mount Qaf, seven paths, kingdom of Simurgh and voyage are reminders of the myth of origin which is retrieving and uniting with the virtues of the beginnings.
