مباني كلامي و فقهي توبه درحقوق كيفري اسلام

Theological and Legal Foundations of Repentancein Islamic Criminal Law

توبه، يكي ازواژه هاي بنيادين در حقوق جزاي اسلامي و ازمعاذير قانوني معافيت از مجازات محسوب مي شود.اين مقوله كه مرزي را ميان حقوق اسلام و حقوق سكولار ايجادمي نمايد، برتعدادي گزاره هاي زيرساختي ونيز تصور انسان ازخداوند استوارمي باشد و از دير زمان موردتوجه دين پژوهان دردوحوزه كلام وحقوق بوده است.حقوقدانان ازمنظرسياست كيفرزدايي آن را يك مسئله حقوقي تلقي نموده ومتكلمين بارويكرد تربيتي،توبه را عامل بازدارنده جرم و مرتبط بابرخي صفات الهي دانسته اند. در اين مقاله ابتدا به تحليل فقهي، فلسفي وكلامي توبه پرداخته و از منظر برون ديني عقلانيت،فراتاريخي و واقع گرايي احكام كيفري اسلام درراستاي پويايي فقه تبيين مي شود، در ادامه گستره توبه و رويكرد قوانين جزايي اسلام با نگاه درون ديني نيز بررسي خواهد شد.

Repentance is known as one of the fundamental concepts in Islamic criminal law and as a legal excuse. This issue which creates a border between Islamic laws and secular criminal schools، stands on some infrastructural propositions and human imagination of God. repentance has been considered in the attitudes of religious scholars in both scopes of theologically and legally for a long time. Lawyers recognized it as a legal issue from the perspective of decriminalizing policy، and theologians considered it as an element and attributeit to certain divine attributes with a educational approach. This article starts with the jurisprudential، philosophical and theological analysis of repentance. In radial of that، it illusterates Islamic criminal norms rationality extra historically and realistically in lines of jurisprudence’s dynamismis explained. Based on it، boundary of repentance and the approaches of Islamic criminal Laws.