كليدواژه :
بابونه , آنتي‌اكسيدان , Chamomile , swimming , تمرين شنا , Antioxidants.
چكيده فارسي :
زمینه و هدف: فعالیت‌های ورزشی منجر به افزایش رادیكال‌های آزاد می‌‌شود. با این وجود، گیاهان دارویی می‌توانند با تأثیر آنتی‌اكسیدانی، از استرس اكسیداتیو و آسیب سلولی جلوگیری كنند. در این مطالعه اثرات آنتی‌اكسیدانی تمرین شنا و عصاره بابونه در موش‌های صحرایی نر بالغ بررسی گردید.
روش بررسی: در این مطالعه تجربی، 35 سر موش صحرایی نر بالغ نژاد اسپراگودوالی، انتخاب و به پنج گروه هفت سری شامل: گروه كنترل، تمرین شنا، مصرف بابونه، تمرین شنا همراه با مصرف بابونه و گروه شم تقسیم شدند. گروه‌های 2 و 4 به مدت 8 هفته (سه جلسه در هفته و هرجلسه 60 دقیقه) شنای اجباری كردند و گروه‌های 3 و 4 به مدت 8 هفته، روزانه عصاره بابونه را به میزان 200 میلی‌گرم به‌ازای هر كیلوگرم وزن بدن، به‌صورت زیرصفاقی دریافت كردند. سطوح سرمی متغیرها با استفاده از روش اسپكتروفتومتری مورد ارزیابی قرار گرفت. داده‌ها با استفاده ازآزمون‌های آماری كلموگروف - اسمیرنوف، واریانس یك‌طرفه و تعقیبی توكی تجزیه و تحلیل شدند (05/0≥p).
یافته‌ها: در این مطالعه تمرین شنا، مصرف بابونه و تمرین شنا همراه با مصرف بابونه، بر افزایش ظرفیت آنتی‌اكسیدان‌های تام موش‌های صحرایی تأثیر معنی‌داری داشت (001/0=p). همچنین مصرف بابونه (004/0=p)، تمرین شنا (001/0=p) و تمرین شنا همراه با مصرف بابونه (001/0=p)، بر كاهش سطوح مالون‌دی‌آلدئید موش‌های صحرایی دارای تأثیر معنی‌داری بود. مصرف بابونه (04/0=p)، تمرین شنا (01/0=p) و تمرین شنا همراه با مصرف بابونه (03/0=p) نیز بر افزایش گلوتاتیون موش‌های صحرایی، اثر معنی‌داری گذاشت.
نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج، به‌نظر می‌رسد جهت بهبود وضعیت آنتی‌اكسیدانی می‌توان از تمرین شنا، مصرف بابونه و تركیب این دو استفاده كرد.
چكيده لاتين :
Background and Objectives: Exercises lead to increased free radicals. However, medicinal plants can prevent oxidative stress and cellular damage through their antioxidant effect. Therefore, in this study, the antioxidant effects of swimming training and chamomile extract, was investigated in adult male rats.
Methods: In this experimental research, 35 Sprague-Dawley male rats, were selected and divided into 5 groups of 7 rats, including (1) control, (2) swimming training, (3) chamomile extract, (4) swimming training and chamomile extract, and (5) sham groups. Groups 2 and 4 performed forced swimming for 8 weeks (three 60-minute sessions per week), and groups 3 and 4 peritoneally received chamomile extract (200mg/kg) for 8 weeks. Serum levels of the variables, were evaluated using spectrophotometric method. Statistical analysis of data, was performed using Kolmogorov–Smirnov, one-way ANOVA, and Tukey post hoc tests (p≤0.05).
Results: In this study, swimming training, chamomile consumption, and swimming training with chamomile consumption have a significant effect on the increase of total antioxidant capacity in the rats (p=0.001). Moreover, chamomile consumption (p=0.004), swimming training (p=0.001), and swimming training with chamomile consumption (p=0.001) had a significant effect on decreased levels of malondialdehyde in rats, and consumption of chamomile (p=0.04), swimming training (p=0.01), and swimming training with chamomile consumption (p=0.03) had significant effect on increase in glutathione level in rats.
Conclusion: According to the findings, it seems that swimming training, chamomile consumption, and their combination, can be used to improve the antioxidant status.
