بررسي فقهي حكم ساختن بناي بلندتر از كعبه در اطراف آن

Reviewing jurisprudential precept (hokm) of constructing the taller buildings than Ka`ba around it

كعبۀ مكرمه نماد اسلام است، اسلامي كه «يَعلو و لا يُعلي عليه» است. اين برتري اسلام در شكوه و اعتلاي كعبه جلوه‌گري مي‌كند. باوجوداين، امروزه ساخته شدن بناهاي مرتفع و مشرف‌به كعبه از شكوه آن مي‌كاهد. گروهي از فقيهان شيعه به كراهت و گروهي به حرمتِ ساخت چنين بناهايي فتوا داده‌اند. باوجود روايات پرشمارِ بازدارنده از ساخت بناي بلندتر از كعبه در كتب اهل سنت، كه بعضي از آن روايات بنابر مسلك خود ايشان صحيح است، ظاهراً كسي از فقيهان اهل سنت به اين مسئله نپرداخته است. بررسي ادلۀ عام و مطلق جاري در مسئله و روايات خاصِ بازدارنده از ساختن بناي مشرف‌به كعبه، جايي براي ترديد در كراهت ساختِ چنين بناهايي باقي نمي‌گذارد. هرچند حكم اوليِ ساخت چنين بناهايي كراهت است ولي لزوم رعايت مكروهات و مستحبات در حرم امن الهي دربارۀ خودِ كعبه، كه اعظم شعائر الهي است، با تأكيد بيشتري نيز همراه خواهد بود. حكومتي كه مدعيِ اسلامي بودن است، مسئوليت سنگين‌تري دربرابر اين حكم دارد.

Holy Ka`ba is the symbol of Islam; "Islam overcomes and is not overcome by any thing". This supremacy of Islam appears in the glory and magnificence of Ka'ba. Nevertheless, nowadays the high-rise buildings which are overlooking Ka'bah reduce its glory. According to a group of Shiite jurisprudents` opinion (fatwa), ordinance of constructing such buildings is reprehensible, while another group of them give an opinion that the Islamic rule is forbidden. In spite of many preventive traditions concerning construction of the taller buildings than Ka`ba in Sunni works, which some of these traditions are correct according to the very Sunni`s school, the Sunni jurisprudents apparently do not engage to state this issue at all. Reviewing the general and absolute evidence about the mentioned question and the preventive traditions with regard to making an overlooking building around Ka`ba leave no room for doubt that constructing such the buildings is reprehensible precept. However, the first ordinance about such buildings is reprehensible, but the necessity of complying with the reprehensible and recommended duties in the divine secure shrine concerning very Ka`ba which is the greater of the divine rites, will accompany by the more emphasis. The government claiming to be Islamic is under a heavier responsibility for this precept.