مسئوليت ناشي از تبليغات خلاف واقع

Civil liability for false advertisement

امروزه تبليغات بخش مهمي از همه گونه تجارت است. استفاده از اطلاعات غلط در تبليغات معمولاً سبب گمراهي مصرف‌كننده و ديگر رقبا خواهد شد. ترديدي نيست كه در اين شرايط، مصرف‌كننده نيازمند حمايت است. با‌اين‌حال مشخص نيست كه چه راهكاري براي حمايت از مصرف‌كننده و جبران زيان وي در دسترس است؛ آيا وي حق فسخ قرارداد را دارد يا بايد با حفظ كالاي خريداري‌شده، بر عرضه‌كننده دعواي مسئوليت مدني اقامه نموده، مطالبۀ خسارت كند؟ از سوي ديگر اين پرسش نيز مطرح است كه رسانۀ پخش‌كنندۀ تبليغات و نيز سازندۀ آگهي تبليغاتي را تا چه حد مي‌توان در برابر مصرف‌كننده مسئول دانست؟ تبليغات خلاف واقع ممكن است علاوه بر مصرف‌كنندگان، سبب زيان رقباي تجاري سفارش‌دهندۀ آگهي نيز بشود. در اين حالت نيز اين پرسش مطرح است كه آيا رقبايي كه از تبليغات خلاف واقع زيان ديده‌اند، حق اقامۀ دعواي مسئوليت مدني بر تبليغ‌كننده را دارند يا خير؟

Today, advertisement is an important part of all businesses. the use of false information in these advertisements is always targeting consumers and rival traders. No doubt in these circumstances consumers need to be protected, however, it is not clear what kind of support and protection can be afforded for consumers and how they can be compensated? Can they terminate the contract, or they have to keep the goods and claim for compensation due to civil liability of the supplier? On the other hand, it is not clear what the liability of the media for propagating false advertisements is and how consumers can make claims against the producer of false advertisement and what compensations are available to the consumers from them? False advertisements may also be used against rival businesses as competing traders and make them lose their market. Here also the question is whether the rival trader has the right to claim compensation from people benefiting from the false advertisement for their losses?