اثرات ضد قارچي و هم افزايي عصاره هاي آبي و الكلي چاي سبز با داروهاي ايتراكونازول و وريكونازول بر روي گونه هاي آسپرژيلوس

Antifungal and Synergistic Effects of Aqueous and Alcoholic Extracts of Green Tea with Itraconazole and Voriconazole on Aspergillus Species

اهداف: در اين مطالعه، جايگزني تركيبات طبيعي مانند چاي سبز بجاي استفاده از داروهاي شيميايي ايتراكونازول و وريكونازول بررسي شد. مواد و روش‌ها: در اين پژوهش ميزان اثرات ضد قارچي عصاره‌هاي آبي و متانولي چاي سبز و همچنين اثرات هم‌افزايي اين دو عصاره با دو داروي ايتراكونازول و وريكونازول بر روي چهار سويه آسپرژيلوس مطابق روش رقت در پليت الايزا با تعيين حداقل غلظت مهاري و حداقل غلظت قارچ كشي موردبررسي قرار گرفت. يافته‌ها: دوسويه آسپرژيلوس فلاووس 39 ATCC و آسپرژيلوس ترئوس 274 ATCC نسبت به داروي ايتراكونازول حساس و دوسويه ديگر مقاوم بودند. تمامي 4 سويه موردبررسي نسبت به وريكونازول مقاوم بودند. دو عصاره آبي و متانولي چاي سبز، اثر ضد قارچي از خود نشان ندادند اما اثرات هم‌افزايي در تركيب عصاره آبي چاي سبز و ايتراكونازول در دو سويه آسپرژيلوس فوميگاتوس ATCC278 و آسپرژيلوس نايجرATCC9142 ارزشمند بود و همچنين دو تركيب عصاره متانولي چاي سبز و ايتراكونازول در آسپرژيلوس نايجر ATCC9142 و دو تركيب عصاره آبي چاي سبز و وريكونازول بر روي آسپرژيلوس فلاووس 39 ATCC و آسپرژيلوس فوميگاتوس ATCC278 ارزشمند گزارش شد. نتيجه‌گيري: نتايج حاصل از اين پژوهش بيانگر وجود اثرات هم‌افزايي ارزشمندي بين تركيبات داروها و عصاره‌هاي مورد آزمايش بود.

Aims: In this study, the replacement of natural compounds such as green tea by chemical drugs like itraconazole and voriconazole was studied. Materials & Methods: In this study, the effects of the aqueous and methanol extracts of green tea and the synergistic effects of these two extracts were studied along with two drugs of itraconazole and voriconazole against four strains of Aspergillus accordaing to microdilution method to determine the minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum fungicidal concentration (MFC). Findings: Two strains of A.flavus ATCC39 and A.terreus ATCC274 are sensitive to itraconazole while two other strains were resistant. All four tested strains were resistant to voriconazole. The aqueous and methanol extracts of green tea did not show antifungal effect but synergistic effects of aqueous extract of green tea and itraconazole were worthwhile against A.niger ATCC9142 and A.fumigatus ATCC278. Also, the combined methanol extracts of green tea and itraconazole against A.niger ATCC9142 and the combined aqueous extracts of green tea and voriconazole against A.flavus ATCC 39 and A.fumigatus ATCC278 were reported valuable. Conclusion: The results of this study showed that there is a valuable synergistic effect between the tested antifungal drugs and the extracts.