حقوق كيفري و فرمانروايي سياسي؛ درآمدي بر نظريه سياسي مجازات

Criminal Law and Political Authority: An Introduction to Political Theory of Punishment

حقوق كيفري با فرمانروايي سياسي چه رابطه اي دارد؟ از يك سو ظاهرا تمام قوانين كيفري توسط فرمانروا وضع ميشود و اعتبار خود را از آن مي‌گيرند اما از سوي ديگر نظريه هاي مجازات معمولاً در پاسخ چرايي مجازات سعي در اثبات قبح اخلاقي يا زيان‌بار بودن عمل مجرم و گناهكار بودن او دارند. در قسمت اول اين مقاله فرمانروايي سياسي تعريف و عناصر تشكيل دهنده آن بررسي شده است. در قسمت دوم با استفاده از نظريه بازي عدم امكان استقرار فرمانروايي سياسي بدون مجازات نشان داده شده و در قسمت نهايي براي اثبات اين ادعا كه مجازات را نمي توان مستقل از فرمانروايي سياسي توجيه كرد دلايلي اقامه شده است. بنابراين با كمك روش تحقيق در اين پژوهش كه بر تحليل فلسفي مقدمات استدلالي ديدگاه هاي مخالف و پيگيري نتايج و الزامات آن استوار است، مي توان نتيجه گرفت كه نظريه مجازات برخلاف عرف متداول، اولاً و بالذات نظريهاي سياسي است و نه نظريه‌اي اخلاقي و هر تلاشي براي توجيه مجازات وابسته به توجيه فرمانروايي سياسي و بخشي از نظريه سياسي است.

What is the relationship between criminal law and political authority? On one hand, all criminal laws are passed by political authority and their validity apparently depends on this fact. On the other hand, when punishment theorists attempt to justify punishment, they usually try to prove moral obscenity or harmfulness of the criminal act and the offender’s guilt. In the first part of this paper, we define political authority and consider its characteristic features. Thereafter, in the second part, we will try to prove that political authority cannot be established without punishment. In the final part, we argue that punishment cannot be justified regardless of political authority. Hence, as a result of a philosophical analysis of these concepts, it can be concluded that Punishment theory, in contrast to prevalent retributivist theories, is a part of political theory, not a part of moral theory. Therefore, any attempt to justify punishment depends on justifying political authority and is an integral part of political theory.