ماهيت داوري در دعواي طلاق

The Nature of Arbitration in Divorce Action

قانون حمايت خانواده مصوب 1391 بنا بر دستور شرع مقدس اسلام، ارجاع دعواي طلاق به داوري را الزامي دانسته است. اين الزام شرعي و قانوني به ‌منظور ايجاد صلح و سازش بين زوجين متنازع و حمايت از كانون خانواده ­اي است كه در شرف از هم‌گسيختگي مي ­باشد. پرسش قابل‌طرح اين است كه ماهيت تدبير مورد نظر شرع و قانون مزبور چيست؟ آيا آن را مي ­توان داوري به معناي حقيقي تلقي كرد؟ با بررسي اوصاف آن، به ‌ويژه نقش اشخاصي كه تحت عنوان داور اقدام مي­ نمايند، تدبير مزبور در قالب و شكل داوري است ولي با ماهيت ميانجي­ گري، اشخاص حقيقي منتخب از سوي زوجين يا منصوب از سوي دادگاه خانواده تنها بايستي با قصد ايجاد صلح و سازش در دعواي طلاق مداخله كرده و مساعي خود را در ايصال آنان بكار برند. با ميانجي گري اين اشخاص، زوجين مي­ توانند با توافق اختلاف خود را از طريق صلح و سازش حل‌ و فصل نمايند؛ بنابراين، داوران مد نظر قانون حمايت خانواده بدون اين‌كه بر مبناي مر قانون و قواعد حقوقي به ماهيت دعواي طلاق رسيدگي كنند و راي لازم ­الاجرايي را صادر نمايند، تنها نتيجه­ اقدامات خود را در قالب «نظريه» به دادگاه خانواده اعلام مي­ كنند.

Family Protection Act, based on Islamic Law, was adopted in 2012. It states that taking part in the arbitration sessions before granting divorce is compulsory for the purpose of the conciliation and settlement between them and protecting the family that is on the verge of separation. The question is: What is the relational in the religion and the law behind this compulsory session? Can it be defined as a real arbitration? Analyzing features of arbitration, especially the role of those who act as arbitrators, the above-mentioned tact is in the form and shape of arbitration with the essence of mediation. The assigned or appointed persons by the spouses or family courts must just attempt to settle the dispute by conciliating between them. By the mediation, the spouses can agree to settle their dispute through the conciliation. Thus, arbitrators consider the Family Protection Act, and just present their consultancy opinions to the family court without proceeding in accordance with the law and legal rules to the merit of the divorce and without making an enforceable award.