رﻓﻊ ﺗﻌﺎرض از آﯾﺎت ﻧﺎﻇﺮ ﺑﺮ ﺻﻠﺢ و ﺟﻨﮓ

Elimination of Conflicts from Verses Relating to Peace and War

آيات قرآن متناسب با شرايط عصر نزول كه 23 سال به طول انجاميد دستورالعمل جامعي از صلح در روابط خارجي تعريف مي‌ كند؛ به‌گونه‌ اي كه اين برنامه راهبردي در شرايط صلح و جنگ هم سو با فطرت و عقل بشر بدون هيچ تعارضي مي‌ باشد؛ ولي تحليل‌ هاي برخي جوامع اسلامي سبب انحرافاتي در اين برنامه يكپارچه شده است؛ لذا، لازم است با تحليل ديدگاه مفسرين در رفع تناقض از آيات مشكله صلح نظر اسلام درباره صلح شرافتمندانه تبيين شود. پيرو اين هدف در اين مقاله با روش گردآوري كتابخانه‌ اي و شيوه تحليلي-توصيفي سعي شده است به رفع تناقض ظاهري از آيات 58، 61 و 62 سوره انفال و آيه 35 سوره محمد صلي‌ الله‌ عليه‌ واله‌ وسلم پرداخته شود. شاخصه به‌ دست‌ آمده بيانگر آن است كه صلح از ديدگاه اسلام منوط به آن است كه: 1. كافر تمايل راستين به انعقاد صلح داشته باشد و مصلحت در پذيرش صلح باشد؛ 2. در صورت احتمال خيانت با توكل بر خدا دعوت صلح را استجابت كنند ولي در صورت وجود دلايل قطعي مبني بر نقض عهد از جانب كفار، مسلمانان پيمان خود را با اعلام قبلي بشكنند.

Qur''anic verses in accordance with the conditions of the age of descent, which lasted 23 years, defines a comprehensive approach to peace in foreign affairs, in such a way that the strategic plan in terms of peace and war is in harmony with human nature and without conflict, but the analysis of some Islamic societies causes deviations It is integrated in this program; therefore, it is necessary to explain the problem of Islam''s peace of honor about peace by analyzing the views of commentators in resolving the contradiction between the verses. In this article, through the method of library compilation and analytical-descriptive methods, we have tried to resolve the apparent contradiction of verses Q27:58, 61, 62 and verses Q47:35. The resulting index indicates that peace from the point of view of Islam is dependent on the following: 1. The infidel will have a genuine desire to conclude peace, and it is expedient to accept peace; 2 In the event of the possibility of betrayal, God willing to invoke peace with trust in God, but if there are definite reasons for the breaking the covenant by the infidels, Muslims will break their covenant with the announcement.