بسترهاي اقتصادي موثر بر تصميم گيري زوجين به طلاق؛ مطالعه موردي شهر تهران

EconomicFactors Affecting Couples’ Decision for Divorce: The Case of TehranCity

هدف اين مقاله فهم چگونگي اثرگذاري بسترهاي اقتصادي بر تصميم گيري زوجين براي طلاق است. داده هاي مطالعه حاضر نتيجه مطالعه كيفي و مصاحبه عميق با 40 زن و مرد مطلقه در شهر تهران مي باشد. يافته ها نشان مي دهد بيكاري و اشتغال ناپايدار، و كسب درآمد از مسيرهاي نادرست، وابستگي مالي به خانواده ها، شرايط بد اقتصادي جامعه و فشار مضاعف بر منابع درآمدي خانواده و مديريت نامناسب منابع مالي خانواده از جمله مسائل مالي افراد در زندگي مشترك بوده است. اين مسائل به صورت زنجيره اي با تعاملات كمتر زوجين درون زندگي مشترك، كاهش سطح رفاه خانواده و بتدريج افزايش اختلافات و تضادهاي فكري و رفتاري زوجين همراه شده است. بر اساس اين مطالعه مشكلات اقتصادي علت بلافصل طلاق نيست بلكه زمينه ساز شرايط ديگري مي شود كه كه نهايتاً به طلاق منجر شود. در واقع مشكلات اقتصادي عامل پنهان و تاخيري است و با يك اثر تاخيري، بر تصميم زوجين به طلاق اثر مي گذارند.

The present study aims to explore the effect of economic factors on couples’ decision for divorce. The data were collected qualitatively through in-depth interviews with 40 divorced men and women in Tehran. The findings reveal that unemployment and unstable occupation, inappropriate ways of making living, over-dependence on families, poor economic conditions of the society,high pressure on family income sources, and mismanagement of family financial sources are among the economic problems encountered by couples in their marital life. These issues have yielded a chain of events like couples’ lack of interactions in marital life, decrease in family welfare level, and increase in mental and behavioral disagreements and conflicts between couples. Based on the findings of the study, economic problems are not determining factors in divorce per se; however, they set ground for other conditions which can ultimately result in divorce. In fact, economic problems can surreptitiously postpone butaffect couples’ decision for divorce.