بايسته هاي ترسيم و تحليل منطقي نظام فضايل و رذايل اخلاقي (نقد و تحليل كتاب اخلاق اسلامي؛ مباني و مفاهيم)

Requisites for explaining and logical analyzing of virtues and immoralities (Critical analysis of Islamic Ethics: Principles and Concepts)

تبيين فضايل و رذايل اخلاقي در اسلام همواره يكي از دغدغه‌ هاي مؤلفان كتاب‌ هاي اخلاق اسلامي بوده است، اما بايد بتوان اين مهم را همراه با تحليل و ترسيم «نظام اخلاقي» در اسلام پيش برد تا نهايتاً به توضيح معقولي از آن دست يافت؛ در غير اين صورت نمي‌ توان ادعا كرد مكتب اسلام در ارائة مجموعة وسيعي از دستورات و احكام اخلاقي الهي از برنامه و چهارچوبي منظم و هماهنگ براي دست‌ يابي به اهداف خاص خود پيروي كرده است. بدين ترتيب مسئلة اصلي اين مقاله نحوۀ تفاوت گذاردن بين رويكرد «تبيين» فضايل و رذايل اخلاقي با رويكرد «تحليل نظام‌ مند» آن‌ هاست. امري كه دغدغة اصلي نويسندة اين مقاله در مسير بررسي كتب دانشگاهي با عنوان اخلاق اسلامي بوده است. بنابراين، پس از معرفي كلي كتاب اخلاق اسلامي؛ مباني و مفاهيم در قالب ابعاد شكلي و محتوايي، با هدف نقد و بررسي اثر، به ارزيابي نقاط قوت و ضعف آن مي‌ پردازيم و در پايان مقاله پس از طرح نتيجه‌‌ گيري، پيشنهادهاي خود را براي تكميل آن ارائه خواهيم داد.

Abstract Explanation of virtues and immoralities in Islam has been always one of concerns of author‘s Islamic Ethics books but we, for achievement reasonable explanation, should try to carry out this subject with explaining and analyzing of "moral system". Otherwise we can’t claim that Islamic doctrine have followed coordinated and systematic program for getting special goals in offering a wide array of ethical divine rules. Therefore primary concern of this paper lay the difference between the approach of "explaining" of moral virtues and approach to “systematically analyze”. It is the main concern of the author in the course of study in academic book titled Islamic ethics. After a general introduction of "Islamic Ethics: Principles and Concepts" in terms of form and content, with the goal of reviewing work, we evaluate its strengths and weaknesses. We, after concluding, finally provide our proposals for its completion.