بررسي و نقد مقاله «دگرگوني سياست يا ضد سياست؟»

Review article Anti-politics or policy change؟

گسترش وسيع اطلاعات و ارتباطات در عصر حاضر زمينه را براي طرح و بررسي بيش ‌تر رسانه‌ ها در حكم اصلي‌ ترين وسايل ارتباطي فراهم مي‌ كند. در اين ميان، رسانه ‌هاي جديد نقش كانوني و محوري دارند؛ به ‌صورتي كه هر روز بر دامنة تأثيرگذاري آن‌ها در تحولات و بحران‌ هاي گوناگون منطقه ‌اي و جهاني افزوده مي ‌شود. مقالة حاضر در پي نقد و بررسي مقالة «دگرگوني سياست يا ضد سياست؟» از بري اكسفورد است كه در رسانه‌هاي جديد و سياست (2001) به چاپ رسيده است. اين مقاله نيز همراه مجموعه مقالات كتاب در سال 1387 به فارسي برگردانده شده است. بر اساس اين، نگارندگان هر دو نسخة زبان اصلي و ترجمه ‌شدة آن را نقد و بررسي كرده ‌اند. مقالة حاضر در دو بخش با عنوان‌ هاي نقد درون ‌‌ساختاري و نقد برون ‌ساختاري به بررسي و نقد مقالة مذكور مي ‌پردازد. بايد اذعان كرد كه حوزة تأثيرگذاري رسانه در سياست دست ‌خوش تحولات چشم ‌گيري شده است و امروزه رسانه‌ هاي جديد و مجازي در پيشبرد دموكراسي و ايجاد محدوديت براي دولت ‌ها و نهادهاي مختلف در زمينه‌ هاي گوناگون نقش مهمي دارند. تحولات سال ‌هاي اخير نشان مي ‌دهد كه سياست‌ها تا حدود زيادي تحت تأثير محيط‌ هاي رسانه‌ اي مجازي قرار گرفته ‌اند و رسانه ‌هاي جديد هر روز شامل تعريف جديدي مي‌ شوند.

Spread of information and communication in modern times provides areas for study of the media as the main communication tool. New media has the central role so that every day the scope of their impact on various regional and international developments and crises will increase. This paper seeks to review the paper "The Transformation of Politics or Anti-Politics?" from Barrie Axford in “New Media and Politics” (2001) has been published. This article in the Proceedings of book in 2008 (1387) returned to Persian. Accordingly, both of the original language and translated version by the authors is discussed. The present paper is in two parts, Review the in structure and output structure, review this article. It must be acknowledged the dramatic developments in the Influence media on policy has been created and today, new media and virtual has important role in promoting democracy and also limitation the government's and various institutions in various fields. Developments in recent years show that the policy has largely been influenced by environment-virtual media and new media every day new definitions are included.