بررسي و نقد كتاب «النقد الأدبي أصوله و مناهجه»

Critical analysis of "Al Naqd al Adabi, Osuleha va Manhajeha

نقد ادبي يكي از اساسي ترين و پرچالش ترين حوزه هاي درسي ادبيات است. كتاب النقد الأدبي اصوله و مناهجه - كه اواخر نيمه اول قرن بيست ميلادي براي اولين بار به چاپ رسيد - از كتابهايي است كه در دانشگاه هاي ايران در رشته زبان و ادبيات عربي به تدريس آن پرداخته مي شود. در اين مقاله تلاش نويسنده بر آن است تا با بررسي نگرگاه ها و مفاهيمي كه اين كتاب طرح مي نمايد ديدگاهي انتقادي را پيش روي چشم خواننده بگشايد. در ابتدا طرح نكاتي كه روساخت مي نمايد در دستور كار اين مقال است و پس از آن به ترتيبي كه كتاب سامان يافته گفته هاي سيد قطب مورد بررسي قرار مي گيرد. بنابراين اصول و مفاهيم نقد ادبي سپس انواع ادبي و در نهايت شيوه هاي نقد ادبي مورد مداقه قرار مي گيرد. نتيجه اين پژوهش نشان مي دهد كه اين نويسنده بسياري از نگرگاه ها و مفاهيمي كه از آنها سخن گفته بر خلاف ادعاي اصالت مندي، ريشه هايي غربي داشته و ردپاي آراء ناقدان و انديشمندان غربي را مي توان در اين كتاب مشاهده نمود.

Literary criticism is one the main and most challenging fields of literature studies. "Al Naqd al Adabi, Osuleha va Manhajeha", which was published at the end of the first of the twentieth century, is taught as a course book in Arabic language and literature studies. The present study aims at providing a critical vision for the reader by analyzing the approaches and concepts discussed in the book.