عنوان مقاله :
روش مرمت منظر مناظر طبيعي بر مبناي رويكرد اكولوژي منظر
عنوان به زبان ديگر :
An Introduction to Natural Landscape Restoration method based on Landscape Ecology Approach
پديد آورندگان :
احمدي، فريال دانشگاه مازندران - دانشكده هنر و معماري - گروه معماري , بمانيان، محمدرضا دانشگاه تربيت مدرس - گروه معماري , انصاري، مجتبي دانشگاه تربيت مدرس - گروه معماري
كليدواژه :
منظر طبيعي , طراحي اكولوژيك , اكولوژي منظر , مرمت منظر
چكيده فارسي :
بيان مسئله : مداخلات ناآگاهانه در مناظر طبيعي موجبات تنزل كيفي و اختلال در فرآيندهاي اكولوژيكي اين بسترها را فراهم آورده است. از اين رو بازيابي و ايجاد شرايط مناسب در مناظري طبيعي كه دچار آشفتگي (اعم از طبيعي و غير طبيعي) شده‌اند.
در جهت بازيابي ارزش‌هاي والاي بستر و مرمت جامع امري ضروري است. رويكرد اكولوژي منظر از متأخرترين ديدگاه‌‍‌ها در زمينة چگونگي و فرآيند مداخلات انسان در مناظر طبيعي است و به دنبال ارايه راهكارهاي حفظ و احياي تمامي ارزش‌ها و سرمايه‌هاي طبيعي اين مناظر در قالب مرمت جامع منظر است.
هدف : هدف اصلي در پژوهش حاضر، ارايه روش مرمت منظر در مقياس منظر بر مبناي رويكرد اكولوژي منظر در مناظر طبيعي است.
روش پژوهش : در راستاي دستيابي به هدف، پژوهش حاضر در سه مرحله تبيين، تدقيق و ارزيابي با استفاده از روش تحقيق توصيفي-تحليلي در بستري پيمايشي شكل گرفته است. در مرحله تبيين، به تعاريف پايه و رويكردهاي نظري و تحليل و بررسي اطلاعات به دست آمده از مرور متون، اسناد كتابخانه‌اي و منابع اينترنتي پرداخته شده است. سپس در مرحله تدقيق و ارزيابي با بررسي روش‌هاي ارايه شده در حوزه مرمت و اكولوژي منظر در بستر پيمايشي با استفاده از پرسش‌نامه به عنوان ابزار گردآوري داده‌ها، به ارايه روش جامع مرمت منظر بر مباني رويكرد اكولوژي منظر پرداخته شده است.
نتيجه‌گيري : نتايج حاصل از پژوهش حاكي از آن است كه روش مرمت منظر بر پايه مراحل پنج‌گانه : 1. پيمايش و مشاهده دقيق، 2. ارزيابي در مقياس منظر، 3. شناخت و ادراك اكولوژيكي، 4. طراحي و اقدام و در نهايت 5. مديريت و كنترل صورت مي‌پذيرد. اين روش كه با عنوان روش SARDM نام‌گذاري شده، بر حضور طراح به عنوان فرد مقيم در مناظر مطالعاتي جهت ادراك صحيح از روابط و سيركولاسيون فضايي عناصر ساختاري منظر تأكيد دارد و امكان تحليل و ارزيابي منظر در بعد فضايي و توالي زماني، تطبيق ارزيابي‌ها با نتايج حاصل از پيمايش و در نهايت ادراك اكولوژيكي طراح از پويايي و پيچيدگي‌هاي موجود در مناظر را فراهم مي‌آورد. اين روش مرمتي كه در قالب مرمت مقياسي منظر تجلي مي‌يابد، بر ارزيابي ويژگي‌هاي فيزيكي و اكولوژيكي بستر تأكيد دارد.
چكيده لاتين :
Problem Definition: Quality of natural landscapes is reduced by unconscious intervention which disrupts ecological process of natural beds. Therefore, to revive the values of natural beds, rectification of disturbed natural landscapes is an important issue. Furthermore, it should be noted that this rectification results in comprehensive restoring the natural landscapes. The landscape ecology is one of the earliest approaches used in conservation of natural capitals and values.
Goal: The main goal of the current research is to present a landscape restoration method based on the landscape ecology approach.
Research procedure: This research has three steps including expression of the research problem, analysis of theoretical bases of the landscape restoration along with the landscape ecology methods, and selection of the proper methods for intervention of landscape designers in natural landscapes using comments of the related experts. These steps are carried out using the descriptive-analytic and survey methods.
Conclusion: Based on findings obtained herein, a landscape restoration method comprising five steps is proposed. These steps include 1) survey and deep observation, 2) assessment in the landscape scale, 3) recognition and ecological perception, 4) design and act, and 5) management and control. The authors briefly name the proposed method as SARDM. The proposed method emphasize on presence of designer at the field. This presence leads to better perception of spatial relation between landscape elements. Moreover, it can be mentioned that the proposed procedure enables landscape assessment in both temporal and spatial dimensions. In addition, it matches the conducted assessment with results obtained in step 1.
