بررسي تطبيقي مفهوم فقر در فقه اماميه و اقتصاد متعارف؛ معرفي مفهوم غناي كفافي در ادبيات فقه اماميه

A Comparative Study of Poverty in Imami Jurisprudence and Conventional Economics; Introduction of the Concept of "Ghenaye Kafafi" in Imami Jurisprudence Literature

در اوايل دهه 1970و با بروز نابساماني اجتماعي و اقتصادي جهان وخصوصاً در كشورهاي درحال توسعه، توجه ويژه‌اي به موضوعات عدالت و فقر آغاز شد. فقر نمودي از توسعه‌نيافتگي اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي است كه ثبات سياسي، همبستگي اجتماعي و همچنيني سلامت جسمي و روحي ملت‌ها را تهديد مي‌كند. در اين پژوهش ابتدا رويكردهاي درآمدي، قابليتي، مشاركت اجتماعي و تركيبي به فقر در اقتصاد متعارف تبيين شده‌اند و پس از اشاره به مشكلات تعريف فقر، با معرفي مفهوم غناي كفافي، تعريف مستخرج از ادبيات فقه اماميه ارائه شده است. شاخصه‌هاي غناي كفافي، تأمين هزينه‌هاي خود فرد و افراد واجب‌النفقه‌ي او، متناسب با شأن آنها در طول دوره يك ساله و با بهره‌گيري از درآمد بالفعل يا بالقوه (درآمد دائمي) است و در اين مفهوم، سرمايه تجارت و كسب‌وكار نيز در دامنه دارايي­هاي فقرزدا قرار نمي‌گيرد. بدين معنا غناي كفافي يك مفهوم چندبعدي، هماهنگ و جامع است كه ابهامات رايج در تعريف فقر در آن وجود ندارد.

In the early 1970s, and with the development of social and economic chaos in the world and especially in the developing countries of, began to pay special attention to issues of justice and poverty. Poverty is Manifestation of economic, social and cultural underdevelopment which is a threat to Political stability, social cohesion, as well as physical and mental health of nations. In this study, at first the income, capabilities, social participation combinational approaches to poverty has been explained based on the conventional economics and after pointing out the problems of poverty definition, by introducing the concept of "Ghenaye Kafafi", its Imami Jurisprudence extracted definition is presented. Indicators of "Ghenaye Kafafi", meeting costs to the individual and his family, proportionate to their dignity during a year with current or potential income (permanent income) and in this concept Trade and business capital aren’t in the range of Desensitizer poverty assets. According to these characteristics, "Ghenaye Kafafi" is a multidimensional, harmonic and comprehensive concept that there are no current ambiguities in its definition