ديپلماسي عمومي نوين: چارچوب هاي مفهومي و عملياتي

NEW PUBLIC DIPLOMACY: CONCEPTUAL an‎d PRACTICAL FRAMEWORK

در اين نوشتار به اين سئوال اصلي پاسخ داده مي شود كه ديپلماسي عمومي نوين چرا و چگونه در روابط بين الملل كنوني مطرح شده و چه ساختار و كاركردهايي دارد؟ در پاسخ دو گزاره بر اساس داده ها و روندهاي مربوط به تحولات محيط بين المللي عرضه مي شود. 1.شكل گيري قلمرو عمومي جديد جهاني باعث شده كه ديپلماسي عمومي نوين به يكي از عناصر اصلي افزايش قدرت نرم و يا هوشمندانه دولت هاي مختلف جهان و توسعه نفوذ آنها در عرصه سياست جهاني تبديل شود. 2.اهميت فزاينده ديپلماسي عمومي در شكل نوين، عاملي اساسي در تحول دستگاه هاي ديپلماتيك ملي بوده و آنها را واداشته تا چارچوب هاي نظري و عملياتي لازم را براي مديريت كنش‌ها، گفتمان‌ها و تصاوير در عرصه سياست جهاني تدوين كنند.

The aim of this essay is to elaborate the question of why and how new public diplomacy has became important in current international relations and what structure and function it has. Two hypotheses will be given based on inputs and study of international trends: 1. It argues that the new global public sphere has turned new public diplomacy into main elements to enhance the soft or smart power of different states and to extend their influence in international politics. 2.The additive important of public diplomacy in new form was the main factor of changing in national diplomatic systems. This evolution caused these systems to contour theoretical and functional framework for conducting and management of actions, discourses and images in international politics.