واكاوي مفهوم زن در ضرب المثل هاي لري با تاكيد بر بعد نابرابري جنسيتي

مطالعه حاضر به واكاوي مفهوم زن در ضرب المثل هاي لري با تاكيد بر بعد نابرابري جنسيتي مي پردازد. براي تحليل موضوع، از ديدگاه نشانه شناسي بارت، تحليل گفتمان لاكلا و موفه و تفسيرگرايي كيلفورد گيرتز كمك گرفته شد. رويكرد و روش تحقيق، رويكردي كيفي و استفاده از دو روش مطالعه اسناد و مصاحبه عميق با افراد(زن، مرد) واجد شرايط بالاي 50 سال بود. روش هاي انتخاب اين افراد، و تفسير و تحليل داده ها، به ترتيب، بر اساس روش نمونه گيري هدفمند و روش تحليل موضوعي يا تماتيك است. داده هاي مورد بررسي، ضرب المثل هاي رايج در گويش لري ممسني، به ويژه، موارد مرتبط با نابرابري جنسيتي بوده است. مقوله هاي ناشي از واكاوي ضرب المثل ها را مي توان حول مقوله هاي فرعيِ زن موجودي سطحي نگر، حقير، ابزارگونه، اطاعت پذير، فتنه گر و سخن چين؛ و مقوله يا دال محوري « ديگريِ فرودست» دسته بندي و تحليل كرد. بر اساس تحليل مضامين و نگاه اميكي مصاحبه شوندگان، مي توان گفت تصاوير ارائه شده از زنان در ضرب المثل هاي لري، به شكل گيري و تقويتِ نوعي زبان جنسيت گرا و كردار تبعيض آميز جنسيتي در جامعه مورد نظر انجاميده است. تا جاييكه اين زبان جنسيتي، به تعبير بارت، شكل اسطوره اي به خود گرفته و بر اساس نگاه گفتماني لاكلا و موفه، نوعي مرز ضديتي كاملاً مشخص بين ما(مردان) به مثابه جنس فرادست، و ديگري(زنان) به مثابه جنس فرودست ترسيم و تحكيم شده است. در نهايت اينكه چنين تصويري مي تواند هم بازتاب و بازگو كننده ي نابرابري بين جنسيتي و هم ممانعت كننده ي زنان در دستيابي به موقعيت هاي مهم و ارزشمند زيست اجتماع شان باشد.