پديد آورندگان :
قاضي‌نوري، سپهر دانشگاه تربيت مدرس - دانشكده مديريت و اقتصاد , ملكي‌فر، سياوش مركز تحقيقات سياست علمي كشور , قانعي‌راد، محمدامين مركز تحقيقات سياست علمي كشور , موسوي، آرش مركز تحقيقات سياست علمي كشور
كليدواژه :
صنايع فرهنگي , نظام نوآوري , تحليل ذي‌نفعان , نگاشت نهادي
چكيده فارسي :
صنايع فرهنگي به خلق، توليد و تجاري‌سازي مضامين داراي ماهيت فرهنگي در قالب كالا يا خدمات اشتغال دارند و مواردي مانند نشر، سينما، اسباب‌بازي و مد و لباس را در بر مي‌گيرند. منظور از نظام نوآوري صنايع فرهنگي، شبكه‌اي از نهادهاي دولتي، خصوصي يا عمومي و روابط بين آنها است كه براي خلق، توليد، توزيع و انتفاع از محصولات و خدمات فرهنگي تعامل مي‌كنند.
هدف اين مقاله، آسيب‌شناسي نظام نوآوري صنايع فرهنگي كشور است و نويسندگان با به‌كارگيري دو روش «نگاشت نهادي» و «تحليل ذي‌نفعان» به‌عنوان ابزاري براي تحليل نظام نوآوري به آسيب‌شناسي پنج شاخه منتخب صنايع فرهنگي (شامل نشر، اسباب‌بازي، بازي‌هاي رايانه‌اي، مد و لباس و نوشت‌افزار) مي‌پردازند. براساس نتايج حاصله، نظام نوآوري صنايع فرهنگي از لحاظ نهادي با چند آسيب مواجه است: عدم تعامل موثر حوزه و دانشگاه با بنگاه‌هاي فرهنگي در زمينه خلق مفاهيم اوليه مورد نياز محصولات و خدمات فرهنگي؛ تعدد و تورم نهادي در حيطه ارزيابي و نظارت بر محصولات و خدمات فرهنگي داخلي؛ عدم نظارت مؤثر بر واردات محصولات فرهنگي؛ عدم كاركرد مؤثر نهاد ديپلماسي عمومي و فرهنگي در بازاريابي خارجي و صادرات محصولات فرهنگي؛ عدم ارتباط مؤثر بنگاه‌هاي صنايع فرهنگي با نهادهاي حامي كارآفريني و توسعه فنّاوري و اقتصاد دانش‌بنيان مانند مراكز رشد، پارك‌هاي فنّاوري و صندوق‌هاي توسعه فنّاوري؛ عدم وجود يا ضعف نهادهاي مؤثر براي ارتباطات و شبكه‌سازي در درون نظام نوآوري مانند اتحاديه‌ها و اصناف؛ عدم ارتباط اثربخش نهادهاي مؤثر مانند سازمان صداوسيما، سازمان بسيج و وزارت آموزش و پرورش در آگاهي‌رساني، تبليغ و ترويج صنايع فرهنگي.
چكيده لاتين :
Cultural industries are engaged in creation, production and commercialization of themes with cultural nature within the framework of goods or employment services and include such cases as publication, cinema, toys, fashion and clothes. The cultural industries innovation system refers to a network of governmental, private or public institutions and their interactions to create, product, distribute and exploit cultural products and services.
The objective of this paper is to conduct a pathological study of the cultural industries innovation system of the Country. Using "institutional mapping" and "stakeholder analysis" methods to analyze the innovation system, authors diagnose 5 selected clusters of the cultural industries including publication, toys, computer games, fashion, clothes and stationaries. The results show several institutional issues in cultural industries innovation systems: lack of interactions of Hawza and academia with cultural firms in generating basic concepts required for cultural products and services; redundancy in institutions assessing and supervising cultural products and services; lack of effective supervision of cultural products imports; ineffectiveness of cultural and public diplomacy institutions in foreign marketing and cultural products exports; lack of effective communications between cultural industries firms and institutions supporting entrepreneurship, technology development and knowledge economy including incubators, technology parks, and technology development funds; lack of institutions for communication and networking within the innovation system like unions and guilds, lack of effective relations between effective institutions such as the Islamic Republic of Iran Broadcasting, the Basij Organization, and the Education Ministry for information dissemination, publicity and promotion of cultural industries.
