عنوان مقاله :
مطالعه تطبيقي كاركرد رسانه‌هاي اجتماعي در صدا و سيما و شبكة بي‌بي‌سي فارسي
عنوان به زبان ديگر :
Comparative Study of Social Media Functions at IRIB and BBC Persian TV Channel
پديد آورندگان :
پوري، احسان دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات تهران , عنايتي، زهرا دانشگاه تهران
كليدواژه :
رسانه‌هاي اجتماعي , همگرايي رسانه‌اي , ارتباطات سياسي , شبكه‌هاي اجتماعي مجازي
چكيده فارسي :
امروزه رسانه‌هاي اجتماعي يكي از اركان مهم و تأثيرگذار در تحولات اجتماعي محسوب مي‌شوند. رسانه‌هاي اجتماعي كه در حوزة رسانه‌هاي نوين جاي گرفته‌اند، در برهه‌هاي حساس سياسي‌ـ اجتماعي، در مقابل محدوديت ضريب نفوذ رسانه‌هاي سنتّي ظرفيت بالاي خود را نشان داده‌اند. تحقيقات متعددي در اين زمينه انجام شده‌است. پژوهش‌ها نشان داده‌است كه رسانه‌هاي اجتماعي خاستگاه تحولات بسياري در جامعة مدني هستند و رابطة تنگانگي ميان حوزة عمومي و بدنة دولت‌ها برقرار كرده‌اند.
اهميت نقش‌آفريني مجريان رسانه‌هاي جمعي در رسانه‌هاي نوين اجتماعي موضوعي است كه رويترز در سال 2010، در گزارش ”خبرنگاري در عصر رسانه‌هاي اجتماعي“ منتشر كرد. در اين گزارش به رشد پديده‌اي به نام ”شهروند خبرنگار“ و تأثير آن بر رسانه‌هاي سنتّي اشاره و بر ضرورت بقا و فعال‌بودن خبرنگاران در رسانه‌هاي اجتماعي تأكيد شد. (خبرنگاري در عصر رسانه‌هاي اجتماعي، 2010)
در اين مقاله با بررسي همگرايي رسانة ملي و شبكة تلويزيوني بي‌بي‌سي فارسي با شبكة اجتماعي فيس‌بوك به‌دنبال تعيين ميزان استفادة مجريان رسانة ملي و بي‌بي‌سي فارسي از ظرفيت اين شبكه‌هاي اجتماعي در جريان‌سازي و جهت‌دهي افكار عمومي بوده‌ايم. بدين سبب، ميزان فعاليت مجريان شناخته‌شدة صدا و سيما و مجريان شبكة بي‌بي‌سي فارسي در بازة زماني 17 تا 27 ارديبهشت ماه 1392، هم‌زمان با ثبت‌نام نامزدهاي انتخابات رياست‌جمهوري ايران مورد مطالعه قرارگرفته‌است. ميزان اثرگذاري فعالبت مجريان با شاخص‌هايي چون ميزان مطالب منتشرشدة مرتبط با انتخابات و نامزدهاي رياست‌جمهوري و بازخورد مخاطبان تحليل شده‌است. يافته‌هاي پژوهش نشان مي‌دهد، با تفاوت قابل توجهي مجريان شبكة فارسي بي‌بي‌سي نسبت به مجريان صدا و سيما از فرصت رسانه‌هاي اجتماعي به‌منظور تنوير افكار عمومي بهره برده‌اند.
چكيده لاتين :
Today social media are considered one of the important and effective pillars in social developments. Social media, which are among modern media, have shown their high capacity at sensitive political-social junctures in comparison with the restrictions of diffusion coefficient of the traditional media. Numerous research studies have been carried out in this respect. The studies have shown that social media are the cradle of many developments in the civil society and have created a close relationship between the public sphere and the government body. The importance of the role played by the mass media executives in new social media was a subject of a Reuters report entitled “Journalism in the Age of Social Media” released in 2010. The report referred to the growth of a phenomenon called “citizen journalism” and its effects on traditional media and laid emphasis on the necessity of survival and dynamism of reporters in social media (Journalism in the Age of Social Media, 2010). By reviewing convergence of the national medium (IRIB) and the BBC Persian TV channel with social media networking, Facebook, this paper intends to determine the extent of deployment by the IRIB and BBC Persian TV executives of the capacities of this social network in agenda setting and leading the public opinion. Therefore, the extent of activities of popular presenters of IRIB and BBC Persian channel were investigated during May 7-17, 2013, simultaneous with the registration of candidates in Iran’s presidential elections. The extent of effectiveness of presenters’ activities has been analyzed based on indexes such as the amount of texts published in connection with the presidential elections and candidates and the feedback of the audience. The findings of the research indicate that presenters of BBC Persian Channel have used the opportunities provided by social media to enlighten the public opinion with an eye-catching difference compared to IRIB presenters
