جايگاه اجتماعي صنايع دستي و هنر هاي سنتي با نظري به مسگري كاشان در گذشته و امروز

Social Status of Handicrafts and Traditional Arts: A Look into Kashan Copper Work in the Past and Present Time

مسگري كاشان از جمله صنايع و هنرهاي سنتي و كهن شهر تاريخي كاشان است كه متاسفانه امروزه - همچون اغلب صنايع دستي و سنتي اين شهر - با ركودي بي سابقه مواجه شده و جايگاه اصيل و واقعي خود را از دست داده است. قسمت عمده اي از بازار كاشان كه بنا بر اَسناد و مدارك تاريخي و همچنين اقوال صنعت كاران اين حرفه و عموم، زماني سراسر حجره هاي مسگري و مسكوبي بوده، در حال حاضر به بازاري عمومي براي عرضه ساير كالاها مبدل شده و كمتر جايي را در آن براي مسگري و پيشه وران ماهر آن مي توان يافت. در اين تحقيق با در نظر گرفتن نقش و جايگاه صنايع دستي و هنرهاي كهن، حوزه فلزكاري سنتي، بويژه مسگري و پيشينه آن مورد توجه قرار گرفته و در اين راستا بازار قديمي شهر كاشان به عنوان نمونه مطالعاتي، مورد تحقيق و بررسي قرار گرفته است. روش تحقيق، هم از نوع ميداني و هم كتابخانه اي (اسنادي تاريخي و تحليل محتوا) بوده است و در نهايت سعي شده است تا با استناد به بررسي ها و تحقيقات و همچنين با رجوع به منابع مستند، علل افول و انزواي اين صنايع عنوان شود و راهكارهاي لازم تا حد امكان پيشنهاد گردد.

Kashan copper work is one of the old and traditional arts and crafts of this historic city which، like the most handcrafts of Kashan، has encountered unprecedented downturn over the years and lost its genuine position today. The main part of Kashan bazaar، which had once been devoted to copper workshops based on historical documents and artisans' and public recounting، is now transferred to a public place for trade and sale of ordinary and daily products. Today we can hardly find copper works or the skilful artisans of this industry. In the present research presented as a paper، the realm of traditional metalwork، especially copper is studied. The case study in this research is the historic bazaar of Kashan city as a valuable sample. This is a field and library research (documentary and content analysis) in which the reasons for stagnation of this industry are studied and essential solutions or suggestions are presented by emphasis on the obtained information and authenticated sources.