تأملي بر تاريخ نگاري درباري عصر صفوي؛مطالعه موردي كتاب تكمله الاخبار

Reflection on the Royal historiography of Safavid era; Case Study: Takmelat Al Akhbar book

تاريخ نگاري درباري هم پاي شكل گيري حكومت ها در ايران رشد كرده و در برخي دوره ها مانند عصر صفوي تحت تأثير عوامل مختلف به شكوفايي رسيده و آثار مهمي بر جاي گذاشته است. يكي از اين مورخان عبدي بيگ شيرازي است كه كتاب تكمله الاخبار او يك اثر مهم در حوزه تاريخ نگاري درباري به شمار مي‌رود. نويسنده اين اثر تحت تأثير شرايط سياسي خاص آن دوره كتاب خود را به انجام رسانده البته باورهاي ديني و مذهبي نيز در تشديد برخي شاخصه هاي تاريخنگاري درباري در اين دوره و اين اثر نقش داشته‌اند . اين پژوهش بر آن است تا به روش توصيفي تحليلي به اين پرسش پاسخ دهد كه ويژگي تاريخ نگاري درباري چيست و چگونه بر كتاب مذكور تطبيق مي‌كند بدين منظور ضمن برشمردن ويژگي‌هايي چون پيچيده نويسي، گزافه گويي، تملق و چابلوسي، تقديس قدرت و عدم تحليل ، اين موارد را در كتاب تكمله الاخبار تبيين كرده است .

Royal historiography , the formation of a government in Iran has grown in same periods , it flourished under the various factors in such as the Safavid era and has important works . One of the historians Abdi Beyg Shirazi is a major work in the field of royal historiography Takmelat Al Akhbar is considered . The author of this work under the influence of certain political conditions of the time his book completed The religious beliefs of some indicators of historiography and the intensification of the court in the course of this work involved .
This study plans with the descriptive and Analytical study to answer the question of which features the Royal historiography and how the book adapted to this purpose , while pointing out features such as sophisticated programming , exaggerations , sanctifying power of analysis , these Takmelat Al Akhbar is explained in the book .