شيوه هاي مشاركت مردمي در نظارت و بازرسي از سازمان هاي دولتي در ايران و ژاپن

Methods of the public participation in control & inspection on governmental organizations in Iran and Japan

در اين مقاله شيوه هاي مشاركت مردمي در نظارت و بازرسي از سازمان هاي دولتي در دو كشور ايران و ژاپن بر اساس محوريت شيوه هاي «مشاركت فردي» مورد مطالعه تطبيقي قرار گرفته است. نتايج پژوهش نشان داد كه به رغم نزديك تاريخي و فرهنگي در سطح كلان بين دو كشور ايران و ژاپن، فرهنگ خاص نظارت و بازرسي در اين دو كشور، تفاوتهاي عمده و ريشه داري با هم دارد. در واقع بين ويژگيهاي مديريتي، فرهنگي و اداري در دو كشور ايران و ژاپن تفاوتهايي هست كه بايد در راستاي تلاش براي استفاده از تجربه كشورها، وجوه تشابه و تفاوت فرهنگي بويژه در حوزه نظارت و بازرسي لحاظ شود. با توجه به اينكه در تحقيقات تطبيقي بايد فضاي كلي حاكم بر دو جامعه به صورت كلان در نظر باشد، پيشنهاد مي شود در بررسيهاي تطبيقي تكميلي در حوزه نظارت و بازرسي به مسائل كلان فرهنگي، اجتماعي، اقتصادي و سياسي جوامع مورد تحقيق توجه و عنايت كافي شود تا نتايج تحقيقات به گونه مساعدتري امكان انطباق با جامعه اصلي را داشته باشد.

The role of public participation and people involvement in the prevention of the violation and the abuse of in administrative systems is undeniable. Monitoring and criticizing of decisions and actions of government and officials also the laws which adopted by parliament, is The most important aspect of public participation. On the other hand, Japan experiences about monitoring and public participation and aimed to take advantages of it, the monitoring in Iran and Japan was studied in government and non-government agencies .results indicating that despite historical and cultural proximities between these two countries the monitoring approaches have major differences.