كليدواژه :
تاريخ فلسفه , فلسفه زنانه نگر , زن ستيزي , عقل مذكر , استعاره
چكيده فارسي :
تا پيش از دوران مدرن، همه فلاسفه بزرگ مرد بوده اند و نشاني از زنان مگر در گفتارهاي زن ستيزانه فلاسفه نبوده است. در دوره معاصر با ورود نقادانه زنان به قلمروهاي گوناگون معرفت، فلسفه و تاريخ فلسفه هم بررسي و بازانديشي شد. زنان فيلسوف براي اثبات نادرستي ادعاهاي زن ستيزانه فلاسفه دست به نگارش تاريخ هاي فلسفه زنان زدند و در آن ها به انديشه ها و آراي زنان فيلسوفي اشاره كردند كه تاريخ فلسفه آنان را ناديده گرفته بود. همچنين با به چالش كشيدن دوانگاري هاي مبنايي فلسفه غربي تلاش كردند نظريه هايي جايگزين ارائه كنند. بنابراين، همزمان با رواج مطالعات نظري درباره تاريخ فلسفه در اواخر قرن بيستم و اوايل قرن جديد، راهبردهاي جديدي براي مطالعه تاريخ فلسفه غرب به كار بستند. مقاله حاضر اين راهبردها را در سه گروه بررسي كرده است. اول فيلسوفاني مانند لويد و لودوف كه بابررسي استعاره ها و تصويرپردازي هاي فلاسفه تاريخ و مفاهيم فلسفه را ارزيابي كرده اند. دوم فيلسوفاني مانند ايريگاري، بوردو و كافمن كه به مطالعه ساختارزدايانه و روانكاوانه تاريخ فلسفه پرداخته اند و سوم فيلسوفاني مانند نوسبام و باير كه از تاريخ فلسفه چونان منبعي براي دغدغه هاي زنانه نگر خود استفاده كرده اند. در نهايت به مطالعات تاريخي زنان و تاريخِ زنان در ايران، كارهاي انجام شده و امكان هاي پيش رو اشاره كرده ايم.
چكيده لاتين :
Until the modern era, all the great philosophers were men, and they did not mention women except in their misogynist philosophical speeches. In contemporary times, women’s critical approach to various areas of knowledge, led to rethinking and reconsideration of philosophy and history of philosophy. Women philosopher began to write the histories of the philosophy of women in order to prove the falsehood of the philosophical claims of philosophers, and they referred to the thoughts and opinions of woman philosophers, history of philosophy had ignored. Also challenging the basic dichotomies of Western philosophy, they tried to provide alternative theories. Thus, at the same time as the theoretical study of the history of philosophy began to emerge in the late 20th and early 20th centuries, new strategies were used to study the history of Western philosophy. The present paper reviews these strategies in the works of three groups of philosophers. First group are those philosophers, such as Lloyd and Ludov, who have evaluated history and philosophical concepts through reviewing philosophers’ metaphors and depictions. Second group are philosophers like Erigari, Bordo and Kaufman, who have studied the philosophical and psychoanalytic structure of history. and the third group are philosophers such as Nussbaum and Bayer, who have used philosophy as a source of their feminist concerns. Finally, we have mentioned the historical studies of women and the history of women in Iran.
