بررسي محدوديت هاي ناظر بر ترتيب پسوندهاي اشتقاقي در زبان فارسي بر مبناي رويكرد محدوديت هاي پردازشي

Derivational Suffixes Ordering Constraints in Persian in Complexity-based Ordering Approach

پژوهش حاضر به بررسي محدوديت هاي ناظر بر ترتيب پسوندهاي اشتقاقي زبان فارسي بر مبناي رويكرد محدوديت هاي پردازشي مي پردازد. داده هاي اين پژوهش از پايگاه داده هاي پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي جمع آوري شده است. براي انجام اين پژوهش، 8 پسوند زبان فارسي در سلسله مراتب قرارگيري وندها در رويكرد پردازشي قرار گرفتند، آن گاه ارتباط بين رتبه بندي پسوندها در اين سلسله مراتب با زايايي، نسبت هاي تجزيه پذيري و قدرت مرزي بررسي شد. همچنين، ارتباط بين جايگاه قرارگيري پسوندها در شكل دوبعدي شماتيكي با زايايي، نسبت هاي تجزيه پذيري و قدرت مرزي بررسي شد. نتيجه اين مطالعه نشان مي دهد بين رتبه بندي پسوندهاي مورد مطالعه در سلسله مراتب قرارگيري وندها در رويكرد محدوديت هاي پردازشي با زايايي، نسبت هاي تجزيه پذيري و قدرت مرزي ارتباط معني داري وجود ندارد.

The present research studies the derivational suffixes ordering constraints in Persian in Complexity-based Ordering Approach. The corpus based on which this research is conducted is the data of the Institute for Humanities and Cultural Studies. To conduct this study, 8 Persian suffixes were selected and ranked in a hierarchy-based ordering in Complexity-based Ordering Approach, then the correlation between their ranks in the hierarchy and their productivity, parsing ratios and boundary strengths were evaluated. Also, the correlation between the suffixes positions in graphical hierarchy, with their productivity, parsing ratios and boundary strengths were evaluated. The results show that there is no meaningful correlation between the suffixes ranks in the hierarchy-based ordering in Complexity-based Ordering Approach and their position in the graphical hierarchy, their productivity, parsing ratios and boundary strengths.