عنوان مقاله :
بررسي ويژگي هاي زباني، بلاغي و فكري غزل گفتاري معاصر
عنوان به زبان ديگر :
Studying lingual, rhetorical and intellectual features of contemporary discourse sonnets
پديد آورندگان :
بيگزاده، خليل دانشگاه رازي , كمرخاني، ماندانا دانشگاه رازي
كليدواژه :
غزل گفتاري , غزل معاصر , شعر گفتاري , شعر معاصر , ويژگي سبكي , سبك شناسي
چكيده فارسي :
كاربرد پر بسامد زبان گفتاري در آثار گروهي از شاعران معاصر، يك جريان شعري را به نام شعر گفتاري پديد آوردهاست. غزل گفتاري شاخهاي از جريان شعر گفتاري و نمودي برجسته از جريان شعر معاصر در خط سير شعر كلاسيك فارسي است كه پيكرهاي گفتارين، الفاظي زنده و شكسته، قالبي متنوع و مضموني تلفيقي از موضوعات كهنه و نو با رويكردي بي پروا در صراحتگويي، بيان عواطف شخصي و خصوصي گوينده با مخاطب و غناي احساسي مضاعف بر مدار واقعنمايي دارد كه شناخت اين ويژگيها اهميّت و ضرورت پژوهشي درخور را نشان ميدهد. بنابر اين، پژوهش مورد نظر با هدف معرفي انواع غزل معاصر، تعريف غزل گفتاري و تبيين ويژگيهاي ساختاري (زباني و بلاغي) و محتوايي و مضموني (فكري) آن به روش توصيفي- تحليلي انجام شده كه حضور واژگان گويشي، زبان شكسته و پيكرهي گفتارين، چگونگي عملكرد واژگان، كيفيت تحول گفتوگو، صراحتگويي، حقيقتنمايي، واقعگويي ميان عاشق و معشوق، ديگرگوني مضامين و نمود پررنگ قواعد مكتب واسوخت را از ويژگيهاي غزل گفتاري معاصر دانستهاست.
چكيده لاتين :
The frequent use of discourse in some contemporary poems has created a poetic current named discourse poems. The discourse sonnet is a branch of discourse poetic current and a significant symbol of contemporary poetry in the course of Persian classical poetry which has a discourse body, is alive, has broken expressions as well as various formats and combined concepts. These concepts are a mixture of new and old subjects with a bold approach to precision, revealing speaker’s personal emotions to the reader and enriched feelings beyond the reality. It is necessary to know these features, therefore, this study aims to introduce different kinds of sonnets and their structural (lingual and rhetorical) as well as conceptual (intellectual) features, using the descriptive-analytical method. It is necessary to consider the discourse words, the broken language, the discourse plot, the application of words, the quality of changing discourse, explicitness, revealing the truth, honesty between the lover and the beloved, altered concepts and clear manifestation of Vasukht School are the main features of contemporary, discourse sonnets.
عنوان نشريه :
پژوهشنامه ادب غنايي
عنوان نشريه :
پژوهشنامه ادب غنايي