بازگشت آمريكا به شرق آسيا و رويكرد نظام امنيتي منطقه

The US Pivot to East Asia and the Pattern of Regional Security System

به دنبال ظهور چين و گسترش نقش و نفوذ آن در شرق آسيا، به رغم حضور نهادينه آمريكا در ژاپن و كره جنوبي با نيروهاي رسمي نظامي و در سنگاپور و استراليا و فيليپين طبق قراردادهاي خاص، بازگشت به آسيا مورد توجه دولت مردان آمريكايي قرار گرفته است. با اين ملاحظه اين سئوال به ذهن متبادر مي شود با بازگشت آمريكا به شرق آسيا ترتيبات امنيتي منطقه به چه نحوي مديريت مي گردد؟ در جنوب شرقي آسيا در دوره جنگ سرد و به منظور مهار و عدم نفوذ كمونيسم به منطقه، اتحاديه ملل جنوب شرقي آسيا «آسه آن» در 1967 شكل گرفت؛ ولي به دنبال فروپاشي شوروي، مجمع منطقه اي آسه آن با تمركز بر مسائل امنيتي كه نمايان گر همگرايي و ادامه كاربردي بودن اين سازمان در پاسخ به نيازهاي قرن 21 بود، در سال 1994تشكيل شد. در اين پژوهش با استفاده از نظريه «همگرايي منطقه اي» به اثبات نقش آسه آن و مجمع منطقه اي آسه آن در شكل دهي رقابت ها و تقابل هاي آمريكا و چين در امنيت منطقه پرداخته شده است. در اين مقاله مشاهده خواهيم كرد كه نظامي چندقطبي با امنيت معطوف به همكاري چندجانبه منطقه اي با محوريت آسه آن و در قالب مجمع منطقه اي آسه آن، پس از 19 سال اعتمادسازي، با ديپلماسي پيش گيرانه به مسائل امنيتي حساس منطقه پرداخته و از ايجاد تنش توسط قدرت هاي جهاني از جمله آمريكا و چين جلوگيري نموده و با سازوكار حل وفصل مناقشات در گام سوم درصدد است تا الگوي موفقي از مشاركت منطقه اي را در ساير مناطق جهان عرضه نمايد.

Following the emergence of China and its increasing influence in East Asia, the United States is reviving its attention and presence in the region, despite its long tradition of military presence in Japan and South Korea. This raises the question that with US pivot to the region how would be the pattern of security arrangements in the region? The present article applying the theory of ‘regional integration’ would assess the role of ASEAN and its regional forum in shaping and managing US-China rivalry in the region. It concludes that, based on a multi-polar system approach, a regional-cooperation-based security pattern, and applying preventive diplomacy, AEAN has been active in security arrangements of the region and successfully prevented tension and conflict between China and the United States in this region.