بررسي عنوان كتاب‌هاي ادبيّات دفاع مقدّس، تا سال 1381 با استفاده از روش تحليل محتوا

A Study of Holy Defense Literary Book Titles until 2003 Using the Content Analysis Method

بررسي آثار مربوط به حوزه دفاع مقدس، نيازمند بررسي تخصصي و علمي از ديدگاه هاي مختلف است. آثار ادبي اين حوزه، اهميت ويژه اي در ميان تمام آثار دارند. از طرفي، بخش مهم و درواقع سرشناسه كتاب، عنوان آن است. اين پژوهش سعي دارد عنوان هاي انتخاب شده براي كتاب هاي ادبيات دفاع مقدس را مورد تحليل قرار دهد. بسامد واژگان اين عنوان ها از ديدگاه تحليل محتوا بررسي شده و با جدول و نمودار جلوه اي بصري يافته اند. سپس آمار و ارقام، بر اساس ديدگاه ادبي تحليل شده و نتايجي حاوي نقاط ضعف و قوت اين عنوان ها به دست آمده اند. در مجموع حاصل اين پژوهش، گرايش مولفين اين آثار را به سمت استفاده از ساختارهاي تكراري و دامنه واژگان محدود را نشان مي دهد كه اين مسئله آسيبي جدي در زمينه اين موضوع است. نويسندگان مقاله در پايان، پيشنهادهايي براي رفع نواقص موجود در عناوين اين كتاب ها ارايه كرده اند كه اگر مورد توجه نويسندگان دفاع مقدس قرار گيرد، در بهبود كيفيت كار، مفيد خواهد بود.

Studying the works of Holy Defense demands a specialized and scientific study from different perspectives. The literary works of this field have a special significance among all other works. On the other hand, the important section of the book, which actually addresses it, is its title. This study tries to analyze the book titles of Sacred Defense literature. The frequency of the words in these titles has been analyze from the content analysis perspective and depicted in charts and tables. Then, the numbers and statistics have been analyzed from the literary perspective, and some strong and weak points in these titles have been offered. Generally, this study shows that the authors of these works had a tendency to use repetitive structures and limited words, which is a seriously harmful in this field. Some suggestions have been offered to improve some problems present in the titles of the books, which will prove to be useful for improvement, if taken into serious account by the Holy Defense authors.