كليدواژه :
طنزپرداز انقلاب , طنز انقلاب , ساخت هاي تازه , كاربست
چكيده فارسي :
طنز نوعي ادبي است كه، جنبه هاي بد رفتارهاي بشري، ضعف هاي اخلاقي و فسادهاي اجتماعي و يا اشتباهات انسان را به شيوه اي تمسخر آميز و اغلب غير مستقيم بازگو مي كند و هدف آن اصلاح است. گاهي اغلب جوامع دچار مشكلات و رنج هاي اجتماعي، سياسي و… شده و يا حاكم و مردم آن جامعه دچار مفاسد اخلاقي مي شوند؛ در چنين شرايطي طنز با كاركرد هاي مختلف سياسي، اجتماعي و… در قالب هاي مختلف از جمله شعر به رسالت خود مي پردازد و شاعران طنزپردار آثاري را به وجودمي آورند؛ كه اين سوال مطرح مي شود، آيا با توليد اين همه اثر طنز در شعر انقلاب اسلامي كه در هيات طنز سياسي، اجتماعي و البته طنز زبان گرا فرانمودند، ساخت هاي بديع و تازه اي در اين كارها قابل رديابي، دسته بندي و بازشناخت پديدآمده است؟ در اين پژوهش با تحليل آثاري برگزيده از شاعران طنزپرداز انقلاب، كاربست برخي از ساخت هاي تازه در شعر طنز انقلاب بررسي و مشخص شده است؛ آن هم ساخت هاي خاص كه باز كمتر بدان ها توجه شده است و در ساحت شعر طنز انقلاب توجه انگيزند. ساخت هايي چون قالب فراغزل، آشفته، شعر فرانو، كوتاه سروده ها (ترانك و آنك) گويش هاي محلي، زبان محاوره و ترانه گون، طرفه كاري ، انواع نقيضه ها، نظيره، بازي هاي زباني و… بايددانست، بررسي كاربست ساخت هاي نو شعر طنز انقلاب درحقيقت تشريح يكي از عمده ترين بسترهاي طنز انقلاب محسوب و مشخص مي شود كه طنزپردازان انقلاب بنا به سليقه جامعه امروزي و تنگي مجال، براي سرودن اشعار طنز خود استفاده كرده اند. افزودن بر لطف كلام و تاثير آن، فاصله گرفتن از برخي شگردهاي دست پرسوده و همگرايي ساخت و معنا از دلايل پديدآمدن برخي از اين شگردهاست كه به نوعي يافته اين مقاله به حساب مي آيد.
چكيده لاتين :
Satire is a literary work that speaks about bad aspects of human behavior, moral weaknesses and social corruptions or, it shows human errors ironically and indirectly. Its sole purpose is to adjust society. Sometimes communities suffer from social, political, economic problems or governor and people of that community are involved in moral reprobation. Under this circumstance, Satire by its various functions such as political, social, etc… accomplishes its purpose by the works of poets and authors of this field. the question arises whether the production of this all work humor poetry Islamic Revolution in the Valley of political satire, social satire and of course language oriented emerged, new infrastructure and new traceable in these things, the category and the recognition of the have generated. This study, with the analysis of selected works of the Satirists of Islamic Revolution, the application of new methods in Satire of Islamic Revolution study and define. That kind of methods which has been less considered so far, and now they are worthy of attention. Methods like Ultra sonnet, Ashofte*, Ultra-modern poetry, short poems: Taranak*(short song), Anak*(short poem), local dialects, colloquial and song-like language, Tarfe kari*, all types of Parodies, word plays and …. It must be understood that make use of new satirical methods, indeed is the description of the main basis of Islamic Revolution Satire that Satirists of the Revolution according to the taste of modern society and lack of time and vice versa used and use the short forms for their satirical poems.
