عنوان به زبان ديگر :
Creating pedestrians to enhance alacrity and vitality in urban spaces Case Study: Mellat Street, Shahr-e-Kord, between the 21th Muharram Square and Bazaar
كليدواژه :
پياده راه , خيابان ملت , سرزندگي , شهركرد , فضاي شهري
چكيده فارسي :
با رشد شتابان هوشمندشدن شهرها، توجه به انسان كه صاحب و مالك فضاهاي شهري است كم‌رنگ شده است. شايد اين شتاب و پيشرفت براي رفع نيازهاي انسان در آينده و كمك به كاهش اتلاف وقت او باشد؛ اما متأسفانه آن‌چنان‌كه ضرورت دارد به مهم‌ترين نياز بشر يعني نشاط و سرزندگي در فضاي شهري توجهي نشده است؛ ازاين‌رو در پژوهش حاضر، نشاط و سرزندگي در فضاهاي شهري با ايجاد پياده‌راه بررسي شد و خيابان ملت شهركرد براي نمونة موردي انتخاب شد. اهميت امكان‌سنجي ايجاد پياده‌راه در خيابان ملت شهركرد در اين ناچيزبودن هزينة ايجاد شبكة پياده‌راه در مقايسه با ساير وسايل نقليه است. پياده‌راه از نظر وقت، انعطاف‌پذير است؛ توزيع عادلانة دسترسي به امكانات شهري براي همگان، افزايش امنيت و زمينة توجه به سابقة تاريخي را موجب مي‌شود و به ارتقاء نشاط و سرزندگي در شهروندان كمك مي‌كند. جامعة آماري، همة شاغلان و عابران اين خيابان در سال 1393 بودند و نمونه‌اي با حجم 178 نفر با رابطة كوكران، انتخاب شد. شيوة پژوهش، توصيفي - تحليلي بود و داده‌ها با پژوهش‌هاي كتابخانه‌اي، برداشت‌هاي ميداني، روش پرسش‌نامه و مصاحبه جمع‌آوري شدند. تحليل داده‌ها با نرم‌افزار SPSS، با آزمون‌هاي آماري فريدمن، خي دو، t و رگرسيون چند‌متغيره انجام شد. يافته‌هاي حاصل از اين پژوهش نشان مي‌دهند مردم به ايجاد پياده‌راه در فضاهاي شهري علاقه‌مند هستند. باتوجه‌به نتايج پرسش‌نامه، برخي از اولويت‌هاي پياده‌راه سرزنده از ديدگاه مردم عبارت‌اند از: تنوع كاربري، امنيت و ايمني، سامان‌دهي و بهسازي، روحية و فرهنگ، فضاي مكث و مبلمان شهري. براساس يافته‌هاي پژوهش، پيشنهادهايي براي افزايش سرزندگي و نشاط شهري ارائه شدند كه شامل ايجاد كاربري‌هاي جديد مانند رستوران، كافي‌شاپ، سينما و ... و بهسازي معابرند.
چكيده لاتين :
Nowadays, with the rapid growth and going to smart cities, attention to man as the owner and possessor of urban spaces has become dimmed. Perhaps this acceleration and advancement is to meet the future human needs and help reduce his time waste, but unfortunately, it has not been paid enough attention to the most important human need, which is alacrity and vitality in urban spaces. Therefore, alacrity and vitality in urban spaces through the construction of pedestrians were investigated in this study, and Mellat Street in Shahr-e-Kord was selected as a case study. The statistical population included all employees and pedestrians of this street in 2012, with a sample of 171 people, using the Cochran formula. Research method was descriptive-analytic, and data were collected through documentary studies, field observations, questionnaire technique, and interviews. Data were analyzed by SPSS software, using statistical tests, Friedman, Chi-square, t-test and multivariate regression. Findings of this research show that people are interested in building pedestrians in urban spaces, and based on the results of the questionnaire, some of the priorities of a vibrant walkway, from the public's point of view, were: usage diversity, security and safety, Organizing and improving, morale and culture, pause space, and also urban furniture. According to research findings, suggestions have been made to increase the alacrity and vitality of the city, including: creating new usages such as restaurants, coffee shops, cinema… and improving walkways.
